Dacia Duster

موقع الكاميرا 1

تأكد من أن الزجاج الأمامي لا يحجبه عائق (كالأتربة والطين والثلج، والتكثف، وما إلى ذلك).

عناصر التحكم

2

قم بالتبديل للتنشيط وخفض السرعة المحددة (SET/˗).

3

قم بالتبديل للتنشيط وزيادة السرعة المحددة (SET/+).

4

وفقًا لطراز السيارة، قم بالتبديل لتنشيط اكتشاف السرعة المحددة الكشف عن علامات الطريق.

5

ضع الوظيفة في وضع الاستعداد (مع تخزين سرعة السير الثابتة) (0)

6

مفتاح لتحديد/إلغاء تحديد مساعدات القيادة، حسب طراز السيارة:

• وظيفة Stop and Go  التحكم التحكم في ثبات السرعة التكيفي‬؛
• محدد السرعة؛
• OFF.

7

ضبط المسافة التالية.

8

استدعاء السرعة الثابتة المخزنة (RES)

شاشة العرض

9.

مصباح تحذير نظام التحكم في ثبات السرعة التكيفي.

10.

السرعة الثابتة المخزنة.

11.

مسافة الأمان المخزنة

12.

السيارة في الأمام.

التشغيل

اضغط على المفتاح 6 عدة مرات حسب الضرورة لتحديد التحكم في ثبات السرعة التكيفي Stop and Go.

يظهر ضوء التحذير 9 باللون الرمادي وتظهر رسالة "تم تحديد التحكم التكيفي بالسرعة" على لوحة أجهزة القياس، ويكونا مصحوبين بشرطات صغيرة لبيان أن الوظيفة تعمل وبانتظار تسجيل سرعة ثابتة.

لا يمكن تنشيط هذه الوظيفة عندما:

• تطبيق شد مكبح صف السيارة؛
• وظيفة مساعد الركن منشّطة بالفعل نظام المساعدة على صف السيارة.

تظهر الرسالة "مثبت السرعة التكيفى غير متاح" على لوحة أجهزة القياس.

تنظيم السرعة

عندما تكون السيارة متوقفة أو تتحرك بسرعة ثابتة، اضغط المفاتيح 3 (SET/+) أو 2 (SET/˗) لتنشيط الوظيفة، وتخزين السرعة الحالية.

سيكون الحد الأدنى للسرعة الثابتة 19 ميلاً في الساعة (30 km/h).

تحل سرعة الثبات 10 محل الشرطات، ويتم التأكيد على تفعيل نظام ‏‫التحكم في ثبات السرعة، من خلال ظهور السرعة الثابتة باللون الأخضر وضوء التحذير 9 .

إذا حاولت تنشيط هذه الوظيفة على سرعة أعلى من 99 ميلاً في الساعة (160 km/h)، فستظهر الرسالة "سرعة غير صالحة" وتظل الوظيفة غير نشطة.

عند تخزين السرعة التنظيمية مع تفعيل وظيفة التنظيم، ورفع قدمك عن دواسة الوقود.

ملاحظة: إذا كانت سرعة سيارتك أقل من 30 كم/ساعة، فإن الوظيفة سوف تستخدم سرعة ثابتة افتراضية تساوي 30 كم/ساعة. سوف تتسارع السيارة إلى أن تبلغ السرعة الثابتة المخزّنة.

تنشيط التحكم في ثبات السرعة مع خاصية الكشف عن علامات حدود السرعة

إذا كانت السيارة مزودة بوظيفة "اكتشاف علامة الطريق" الكشف عن علامات الطريق، فاضغط على المفتاح 4 لتكييف سرعة السيارة مع حدود السرعة 13 التي اكتشفتها الكاميرا.

أثناء المرور بالعلامة، تتبع سرعة الثبات 10 قيمة السرعة المكتشفة 13.

يجب أن يظل السائق دائمًا يقظًا فيما يتعلق بالسرعة التي يطبقها النظام ويظل مسؤولاً عن سرعة السيارة.

تنشيط نظام التحكم بمسافة الأمان

بمجرد تنشيط نظام التحكم بثبات السرعة، تُعرَض مسافة الأمان الافتراضية 11 باللون الأخضر على لوحة أجهزة القياس.

يتم تخزين إعداد المسافة التالي بواسطة النظام، بين كل تنشيط ل‏‫نظام التحكم في ثبات السرعة التكيفي، ودورة بدء تشغيل السيارة التالية.

إذا اكتشف النظام سيارة في حارتك، فسيتم عرض مخطط سيارة 12 فوق مقياس المسافة 11 على لوحة العدادات.

تكيّف سيارتك سرعتها مع السيارات التي أمامها وتشغّل المكابح عند الضرورة (اشتعال مصباح التوقف في السيارة التي أمامك) للحفاظ على المسافة المعروضة على لوحة أجهزة القياس.

ملاحظة:يختلف حجم مخطط 12 حسب المسافة التي تفصلك عن السيارة الموجودة أمامك. وكلما كان المخطط أكبر، كانت السيارة التي أمامك أقرب.

ضبط السرعة الثابتة

يمكنك تغيير السرعة عن طريق الضغط بشكل متكرر (بزيادات صغيرة) أو الضغط مع الاستمرار (بزيادات كبيرة) على المفتاح 2 أو 3:

• المفتاح (SET/˗) 2 لتقليل السرعة؛
• المفتاح (SET/+) 3 لزيادة السرعة.

ضبط المسافة التالية

يمكنك تغيير مسافة الأمان من السيارة التي تسير أمامك في أي وقت عن طريق الضغط على المفتاح 7 بشكل متكرر.

يشير مقياس المسافة الأفقية على لوحة أجهزة القياس للإشارة إلى مسافات المان المتعددة المتاحة:

• مقياس المسافة A: مسافة طويلة (توافق 2.4 ثانية تقريبًا)؛
• مقياس المسافة B: مسافة متوسطة 2 (تساوي ثانيتين تقريبًا)؛
• مقياس المسافة C: مسافة متوسطة 1 (تقابل 1.6 ثانية تقريبًا)؛
• مقياس المسافة D: مسافة قصيرة (تقابل 1.2 ثانية تقريبًا).

يظهر مقياس المسافة المحدد باللون الأخضر على لوحة أجهزة القياس.

بينما تبقى المقاييس الأخرى باللون الرمادي.

ملاحظة: يجب أن تكون المسافة تبعًا لمستوى حركة المرور والقوانين المحلية والظروف الجوية.

تخطي السرعة المضبوطة

يمكنك في أية لحظة تخطي السرعة التنظيمية بضغط دواسة الوقود.

وفي حال تخطي السرعة، تظهر السرعة الثابتة 10 باللون الأحمر.

يومِض مقياس المسافة إذا كانت المسافة بين سيارتك والسيارة التي أمامها أقل من مسافة الأمان المختارة: لا تكون وظيفة "التحكم بمسافة الأمان" نشطة.

ثم، قم بتحرير دواسة الوقود: تعود وظيفتا التحكم في ثبات السرعة والتحكم بمسافة الأمان تلقائيًا إلى تعليمات السرعة والمسافة التي اخترتها سابقًا.

تحذيرات "التحكم بالسيارة"

في بعض الحالات (كمصادفة سيارة أبطأ بكثير، أو سيارة في المام تغيّر حارتها بسرعة، وما إلى ذلك)، يمكن ألا يُتاح للنظام زمنٌ للاستجابة.

واعتمادًا على الحال، يصدر النظام صافرةً مصحوبةً بـ:

• تنبيه برتقالي E إذا استدعى الحال ضرورة انتباه السائق؛

أو

• يظهر تنبيه باللون الأحمر F مصحوبًا بالرسالة "فرمل" إذا استدعى الحال ضرورة انتباه السائق على الفور.

في جميع الأحوال، تصرف وفقًا لذلك وقم بإجراء المناورات المناسبة.

إيقاف الوظيفة

يتم إيقاف تشغيل وظيفة "نظام التحكم في ثبات السرعة التكيفي Stop and Go"، عند الضغط على المفتاح 6. في هذه الحالة، لن يعد هناك سرعة مخزنة.

يختفي ضوء التحذير 9 من لوحة العدادات، للتأكيد على أن الوظيفة لم تعد نشطة.

‏‫قيود على تشغيل النظام‬

الكشف عن المركبات

يكشف النظام فقط عن المركبات (السيارات، الشاحنات، الدراجات النارية) التي تقاد في اتجاه حركة المرور لمركبتك نفسه.

سيأخذ النظام في الاعتبار السيارات التي تتحرك في نفس الحارة المرورية (مثال G)، بمجرد أن تدخل مناطق الكشف الخاصة بالكاميرا بالكامل.

ويمكن أن يسبب النظام كبحًا مفاجئًا أو متأخرًا.

ويتعذر على النظام الكشف عن:

• السيارات التي تصل إلى التقاطعات: الطرق الزلقة (مثال H)؛
• المركبات التي تسير في الطرف الخاطئ من الطريق أو التي تعود إلى الخلف تجاهك.

الكشف أثناء الانعطاف

عند دخول منعطف أو منحنى، قد لا تستطيع الكاميرا اكتشاف السيارة التي تسير بالأمام بشكل مؤقت (مثال J).

ويمكن أن يسبب النظام تسارعًا.

عند الخروج من منعطف، قد يتشوش اكتشاف النظام للمركبة التي تسير بالأمام أو يتم يتأخر.

ويمكن أن يسبب النظام كبحًا مفاجئًا أو متأخرًا.

اكتشاف المركبات في الحارات المجاورة

يكشف النظام فقط عن المركبات في الحارة المجاورة عندما:

• تقود سيارتك إلى منعطف (مثال K) ؛
• تقود على طريق ضيق الحارات؛
• كانت المركبة التي تسير على الحارة المجاورة ذات سرعة أبطأ وكانت تسير إحدى هاتين المركبتين قريبة للغاية من الحارة التي تسير بها الأخرى.

ويمكن أن يسبب النظام تباطؤًا أو كبحًا خاطئًا للمركبة.

المركبات المختفية بفعل اختلافات تضاريس الأرض

لا يسجل النظام السيارات المخفية بفعل تضاريس الطريق أثناء القيادة صعودًا وهبوطًا أو عندما تكون موجودة خارج مناطق الكشف للكاميرا.

السيارات خارج مناطق الكشف الخاصة بالكاميرا

سيستجيب النظام ببطء أو لن يستجيب إطلاقًا إذا كانت السيارات المكشوفة واقعة خارج منطقة الكشف الخاصة بالكاميرا، ولا سيما في الحالات التالية:

• المركبات التي تنقل أجسامًا طويلةً تتجاوز الخط؛
• المركبات غير المتمركزة على نحوٍ كافٍ في الحارة؛
• السيارات الضيقة القريبة جدًا (مثل M).

المركبات الساكنة والمتحركة ببطء

عندما تتجاوز سرعتك 50 كم/ساعة تقريبًا، فإن النظام لا يكتشف:

• السيارات الثابتة (مثال N)؛
• المركبات المتحركة ببطء شديد.

عندما تقل سرعتك عن 50 كم/ساعة تقريبًا، فإن النظام لا يستجيب أو قد يستجيب ببطء شديد لـ:

• السيارات الثابتة (مثال N)؛
• المركبات المتحركة ببطء شديد؛

• السيارات السابقة 14 التي تغير مسارها أو تكتشف سيارة بطيئة أو متوقفة 15 (مثال P)؛
• السيارات الثابتة أو البطيئة 16، عند تغيير المسار (مثال Q).

عدم الكشف عن الحواجز والاجسام الثابتة صغيرة الحجم.

ويتعذر على النظام الكشف عن:

• المشاة والدراجات والدراجات البخارية وعربات التسوق والعلب وما إلى ذلك؛
• الحيوانات؛
• الحواجز الثابتة (حواجز الرسوم، الجدران وما إلى ذلك) (مثال R).

لا يأخذ النظام كل هذه الأشياء في الحسبان.

فهي لا تسبب أي تنبيه أو رد فعل من النظام.

كشف السيارات التي تتحرك في المسار بسرعة عالية

إذا تجاوزت سيارتك سيارة أخرى تسير بسرعة عالية 17 (دراجة نارية، سيارة، وما إلى ذلك) والسيارة بينك وبين السيارة التي أمامك مؤقتًا 18, قد يؤدي النظام إلى تسارع غير مبرر أو تباطؤ أو كبح.

تنبيه