Scelta della riparazione

In caso di energia esaurita

In caso di batteria di trazione completamente scarica, qualsiasi tipo di traino è consentito: trasporto su carro attrezzi o traino su strada mediante l'anello di traino (vedere le pagine seguenti).

Tutti gli altri casi

È consentito unicamente il trasporto su carro attrezzi.

Trasporto su carro attrezzi

Il soccorso con carro attrezzi è obbligatorio in qualsiasi caso, ad eccezione dell'immobilizzazione del veicolo in seguito alla scarica competa della batteria di trazione. In caso di energia esaurita, consultare le seguenti pagine.

Prima di effettuare qualsiasi intervento di soccorso, inserire la chiave nell'accensione per sbloccare il piantone dello sterzo. Ruotatela in posizione M.

È obbligatorio rispettare le normative vigenti sugli interventi di soccorso.

In caso di esaurimento di energia: rimorchio su strada

Nel caso di una batteria di trazione completamente scarica, è possibile effettuare un soccorso con carro attrezzi o trainare il veicolo mediante gancio traino, seguendo le istruzioni riportate di seguito.

Prima di effettuare qualsiasi traino, inserite la chiave nel commutatore per sbloccare il piantone dello sterzo: Ruotatela in posizione M. Portare la leva in folle N.

La colonna è sbloccata, vengono fornite le funzioni accessorie: è possibile utilizzare le luci del veicolo (luci di emergenza, luci dei freni e così via). Di notte le luci del veicolo devono restare accese.

E’ obbligatorio rispettare le normative vigenti sul traino.

warning

Con motore spento, il servosterzo e il servofreno non sono più operativi.

warning

È vietato agganciare l'auto al bracciolo inferiore o all'asse posteriore. Per agganciare l'auto c'è un posto specifico previsto.

Punto di traino anteriore 3.

Utilizzare questo punto di traino esclusivamente per il traino; in nessun caso deve servire a sollevare il veicolo, direttamente o indirettamente.

warning

Accertarsi che il gancio traino sia imbullonato correttamente.

Rischio di perdere l'oggetto rimorchiato.

Sganciare la protezione 2 facendo passare un cacciavite piatto o un attrezzo similare sotto la protezione.

Serrare l'anello di traino 1 completamente: innanzitutto manualmente finché non risulta bloccato.

Utilizzare solo l'anello di traino 1 sotto il tappetino del bagagliaio nella cassetta degli attrezzi Attrezzi.

Nota: non utilizzare un anello di traino deformato.

warning

Durante il traino, non togliete la chiave dal commutatore di avviamento.

tip

Non vi è alcun punto di rimorchio posteriore fornito nel veicolo e non è adatto a rimorchiare alcun carico

warning

Non lasciate mai gli attrezzi alla rinfusa nel veicolo: in caso di frenata potrebbero sparpagliarsi sul pianale costituendo un pericolo.

Dopo l’utilizzo fissate gli attrezzi nell’apposita cassetta quindi, a seconda del veicolo, posizionatela correttamente nel relativo alloggiamento.

Rischio di lesioni