Dacia Bigster

Prístrojová doska A

Prítomnosť a funkčnosť displejov a ukazovateľov ZÁVISÍ OD VÝBAVY A KRAJINY URČENIA.

Rozsvietia sa po otvorení dverí vodiča. Rozsvietenie niektorých kontroliek je sprevádzané správou.

Výber pohľadov

V závislosti od vozidla môže byť na prístrojovej doske k dispozícii niekoľko pohľadov. Ak chcete zvoliť pohľad, stlačte toľkokrát, koľkokrát je to potrebné, na ovládacom prvku 1 a prechádzajte rôznymi pohľadmi na prístrojovej doske A, kým nedosiahnete požadovaný pohľad.

Všetky dostupné pohľady zobrazujú na prístrojovej doske tieto základné informácie:

• tachometer;
• informácie o aktivovaných jazdných zariadeniach;
• oblasť s informáciami.

„Minimálne” zobrazenie zobrazuje iba základné informácie na prístrojovej doske.

V „klasickom” zobrazení sa na prístrojovom paneli zobrazujú základné informácie, otáčkomer a merač výkonu (v závislosti od vozidla).

Zobrazenie „Asistencia pri riadení” zobrazuje podrobné a okamžité informácie týkajúce sa aktivovaných jazdných pomôcok na prístrojovej doske. Napríklad blízkosť bielej čiary alebo príliš malá vzdialenosť od vozidla pred vami.

Zobrazenie „Navigácia” zobrazuje základné informácie a cestovnú mapu duplikovanú z multimediálneho systému na celej prístrojovej doske.

Zobrazovanie informácií

Tachometer 2

Informácie o asistenčných systémoch 3

Zvolený jazdný režim 4

Predpokladaný dojazd so zvyšnou zásobou paliva 5

Hodnota sa zobrazí po prejdení 400 metrov Parametre jazdy.

Ukazovateľ stavu paliva 6

Ak je hladina na minime, kontrolka integrovaná v ukazovateli sa zobrazí spoločne so zvukovým signálom.

Nádrž doplňte minimálne 8 litrami paliva.

Kontrolka teploty chladiacej kvapaliny 9

Pri normálnej prevádzke musí indikátor 9 predchádzať zóne 8.

Pri väčšom zaťažení sa k nej môže priblížiť.

Nie je to nič vážne, až pokiaľ sa nezobrazí kontrolka spoločne so správou na prístrojovej doske a zvukovým signálom.

Oblasť 7 s informáciami

V závislosti od vozidla použite ovládací prvok 10 alebo 11 na prehliadanie a výber rôznych miniaplikácií na prístrojovej doske:

• informácie palubného počítača (zaznamenávanie kilometrov, výstražné hlásenia atď.);
• multimediálne informácie (kompas, zdroj práve prehrávaného zvuku atď.),
• ...

Prístrojová doska B

Rozsvietia sa po otvorení dverí vodiča. Rozsvietenie niektorých kontroliek je sprevádzané správou.

Výber pohľadov

V závislosti od vozidla môže byť na prístrojovej doske k dispozícii niekoľko pohľadov. Ak chcete zvoliť pohľad, stlačte toľkokrát, koľkokrát je to potrebné, na ovládacom prvku 1 a prechádzajte rôznymi pohľadmi na prístrojovej doske B, kým nedosiahnete požadovaný pohľad.

Všetky dostupné pohľady zobrazujú na prístrojovej doske tieto základné informácie:

• tachometer;
• informácie o aktivovaných jazdných zariadeniach;
• oblasť s informáciami.

„Minimálne” zobrazenie zobrazuje iba základné informácie na prístrojovej doske.

V „klasickom” zobrazení sa na prístrojovom paneli zobrazujú základné informácie, otáčkomer a merač výkonu (v závislosti od vozidla).

Zobrazenie „Asistencia pri riadení” zobrazuje podrobné a okamžité informácie týkajúce sa aktivovaných jazdných pomôcok na prístrojovej doske. Napríklad blízkosť bielej čiary alebo príliš malá vzdialenosť od vozidla pred vami.

Zobrazovanie informácií

Zvukový alarm nadmernej rýchlosti

V závislosti od vozidla a krajiny sa zobrazí výstražná kontrolka a zaznie zvukový signál. Tento zvukový signál zaznie len čo rýchlosť vozidla presiahne hodnotu 120 km/h. Táto kontrolka zostane svietiť, pokiaľ sa vozidlo pohybuje rýchlosťou nad 120 km/h.

Zvolený jazdný režim 12

Otáčkomer 13

(dieliky na stupnici × 1 000)

Zobrazí sa inak podľa zvoleného osobného nastavenia prístrojovej dosky. Nemusí sa zobraziť v závislosti od vybratého štýlu.

Tachometer 14

Zobrazenie sa mení v závislosti od vybratého štýlu.

Počítadlo celkovo najazdených kilometrov 15Parametre jazdy

Kontrolka teploty chladiacej kvapaliny 18

Pri normálnej prevádzke musí indikátor 18 predchádzať zóne 17.

Pri väčšom zaťažení sa k nej môže priblížiť.

Nie je to nič vážne, až pokiaľ sa nezobrazí kontrolka spoločne so správou na prístrojovej doske a zvukovým signálom.

Predpokladaný dojazd so zvyšnou zásobou paliva 19

Hodnota sa zobrazí po prejdení 400 metrov Parametre jazdy.

Ukazovateľ paliva 20

Ak je hladina na minime, kontrolka integrovaná v ukazovateli sa zobrazí spoločne so zvukovým signálom.

Nádrž doplňte minimálne 8 litrami paliva.

Oblasť 16 s informáciami Všeobecne.

V závislosti od vozidla použite ovládací prvok 21 alebo 22 na prehliadanie a výber rôznych miniaplikácií na prístrojovej doske:

• informácie palubného počítača (zaznamenávanie kilometrov, výstražné hlásenia atď.);
• multimediálne informácie (kompas, zdroj práve prehrávaného zvuku atď.),
• ...

Indikátory zmeny smeru 23

Výstražná kontrolka 24

Kontrolka nízkeho tlaku v pneumatikách 25Upozornenie na stratu tlaku v pneumatikách

Výstražná kontrolka airbagu 26Podporné systémy riadenia vozidla

Výstražná kontrolka parkovacej brzdy alebo elektronickej parkovacej brzdy 27Parkovacia brzda

Výstražná kontrolka bezpodmienečného zastavenia 28

Verzia Hybrid

Prístrojová doska A

Rozsvietia sa po otvorení dverí vodiča. Rozsvietenie niektorých kontroliek je sprevádzané správou.

Zostávajúca úroveň nabitia „230 V” trakčného akumulátora 30

Nízka úroveň nabitia trakčného akumulátora

V prípade extrémneho používania pri nízkej rýchlosti môže nabitie trakčnej batérie dosiahnuť nízku úroveň.

Výstražná kontrolka 31 sa zobrazí žltou farbou, aby vás upozornila.

Výkon elektromotora sa obmedzí, aby sa zabezpečila správna funkčnosť hybridného systému, až kým nebude úroveň nabitia trakčnej batérie dostatočná.

Zvoľte pokojnejší štýl jazdy alebo, ak je to možné, zastavte vozidlo bez vypnutia zapaľovania, kým sa výstražná kontrolka 31 opäť nezobrazí na modro.

Prah okamžitého odstavenia

V prípade extrémneho a dlhotrvajúceho používania vozidla (napr. ťahanie alebo jazda v prudkom teréne) pri rýchlosti do 10 km/h môže úroveň nabitia dosiahnuť prahovú hodnotu pre okamžité odstavenie.

Zaznie pípnutie a výstražná kontrolka sa rozsvieti načerveno.

Ak bude úroveň nabitia aj naďalej klesať, prestane sa zobrazovať hodnota dojazdu na elektrický pohon.

Ak je to možné, zastavte vozidlo, ak to umožňujú podmienky v premávke.

Nechajte naštartovaný spaľovací motor, až kým nezmizne výstražná kontrolka.

Toto je nutné urobiť na dobitie trakčného akumulátora.

Výstražná kontrolka režimu elektrického pohonu 32

Zobrazí sa vtedy, keď sa na pohon vozidla používa iba trakčný akumulátor.

Oblasť 29 s informáciami

V závislosti od vozidla použite ovládací prvok 10 alebo 11 na prehliadanie a výber rôznych miniaplikácií na prístrojovej doske:

• informácie palubného počítača (zaznamenávanie kilometrov, výstražné hlásenia atď.);
• multimediálne informácie (kompas, zdroj práve prehrávaného zvuku atď.),
• indikátor toku energie;
• ukazovateľ teploty chladiacej kvapaliny;
• ...

Prístrojová doska B

Zvolený jazdný režim 33

Správa, že vozidlo je pripravené na jazdenie 34

Správa READY sa zobrazí po zapnutí zapaľovania a zmizne, keď rýchlosť vozidla prekročí 5 km/h.

Tachometer 35

Zobrazenie sa mení v závislosti od vybratého štýlu.

Zostávajúca úroveň nabitia „230 V” trakčného akumulátora 37

Nízka úroveň nabitia trakčného akumulátora

V prípade extrémneho používania pri nízkej rýchlosti môže nabitie trakčnej batérie dosiahnuť nízku úroveň.

Výstražná kontrolka 38 sa zobrazí žltou farbou, aby vás upozornila.

Výkon elektromotora sa obmedzí, aby sa zaistilo správne fungovanie systému Hybrid, až kým sa nedosiahne dostatočná úroveň nabitia akumulátora.

Zvoľte pokojnejší štýl jazdy alebo, ak je to možné, zastavte vozidlo bez vypnutia zapaľovania, kým sa výstražná kontrolka 38 opäť nezobrazí na modro.

Prah okamžitého odstavenia

V prípade extrémneho a dlhotrvajúceho používania vozidla (napr. ťahanie alebo jazda v prudkom teréne) pri rýchlosti do 10 km/h môže úroveň nabitia dosiahnuť prahovú hodnotu pre okamžité odstavenie.

Zaznie pípnutie a výstražná kontrolka sa rozsvieti načerveno.

Ak bude úroveň nabitia aj naďalej klesať, prestane sa zobrazovať hodnota dojazdu na elektrický pohon.

Ak je to možné, zastavte vozidlo, ak to umožňujú podmienky v premávke.

Nechajte naštartovaný spaľovací motor, až kým nezmizne výstražná kontrolka.

Toto je nutné urobiť na dobitie trakčného akumulátora.

Výstražná kontrolka režimu elektrického pohonu 39

Zobrazí sa vtedy, keď sa na pohon vozidla používa iba trakčný akumulátor.

Merač nabíjania 40Rady pre jazdu, úsporná jazda

Oblasť 36 s informáciami Všeobecne.

V závislosti od vozidla použite ovládací prvok 21 alebo 22 na prehliadanie a výber rôznych miniaplikácií na prístrojovej doske:

• informácie palubného počítača (zaznamenávanie kilometrov, výstražné hlásenia atď.);
• multimediálne informácie (kompas, zdroj práve prehrávaného zvuku atď.),
• indikátor toku energie;
• ukazovateľ teploty chladiacej kvapaliny;
• ...

Upozornenie na minimálny stav hladiny oleja v motore

Pri štartovaní motora, displej na prístrojovej doske vás upozorní, že hladina oleja v motore je na minime Olej v motore.

Prvé upozornenie môžete vymazať stlačením spínača „OK”.

Nasledujúce upozornenia sa vymažú automaticky po 30 sekundách.

Prístrojová doska v míľach

(je možné prejsť na km/h)

Pri stojacom vozidle a zapnutom motore vyberte na multimediálnej obrazovke režim„VOZIDLO”, stlačte ponuku „Nastavenia”, „Systém”, „Jednotky” a potom „Rýchlosť”.

Vyberte možnosť km/h alebo mph.

Pozrite si návod na používanie multimediálneho systému a vykonajte výber jednotky.

Poznámka: v oboch prípadoch po odpojení akumulátora sa palubný počítač automaticky vráti na pôvodnú jednotku rýchlosti.

Tachometer a niektoré informácie o vzdialenosti zobrazené na prístrojovej doske sa prepočítajú.

Do predchádzajúceho režimu sa vrátite rovnakým postupom.

Poznámka: po vypnutí batérie sa palubný počítač automaticky vráti k pôvodnej mernej jednotke.

Podrobnejšie informácie nájdete v návode multimediálneho systému.