Арматурно табло A

Наличието и начинът на действие на индикаторите ЗАВИСЯТ ОТ ОБОРУДВАНЕТО И СТРАНАТА.

светва при отваряне на вратата на водача. При светване на някои индикатори се извежда съобщение.

Избор на изгледи

В зависимост от автомобила на арматурното табло може да са налични няколко изгледа. За да изберете изглед, натиснете контролния елемент 1 толкова пъти, колкото е необходимо, за да превъртите през различните изгледи на арматурното табло A, докато достигнете желания изглед.

Всички налични изгледи показват следната съществена информация на арматурното табло:

  • скоростомер;
  • информацията за активираните помощни системи при шофиране;
  • зона за информация.

„Минималистичният“ изглед показва само основната информация на арматурното табло.

„Класическият“ изглед показва основната информация на арматурното табло – оборотомера и индикатора за мощност (в зависимост от автомобила).

Изгледът „Помощни средства при шофиране“ показва подробна и незабавна информация, свързана с активираните помощни средства за шофиране на арматурното табло. Например близостта до бяла линия или прекалено близкото разстояние до автомобила отпред.

Изгледът „Навигация” показва следното на арматурното табло:

  • съществена информация;
  • пътната карта се възпроизвежда от вашия смартфон и се дублира от мултимедийната система към цялото арматурно табло.

Забележка: за допълнителна информация относно репликацията на вашия смартфон, моля, ръководството за потребителя на мултимедия.

Дисплей за извеждане на информация

Индикатор за скоростта 2

Информация за помощни системи при шофиране 3

Избран режим на шофиране 4

Предвидим пробег, който може да се измине с наличното гориво 5

Стойността се показва след изминаване на 400 метра Параметри на пътуването.

Индикатор на равнището на горивото 6

Ако нивото е на минимум, предупредителен сигнал 2_ALL_522_1_pictogramme.png , вграден в индикатора, светва в оранжево и се чува звуков сигнал.

Заредете резервоара с поне 8 литра гориво.

Индикатор на температурата на охладителната течност 9

При нормална употреба индикаторът 9 трябва да е разположен преди зона 8.

При „интензивни“ работни условия стрелката може да се доближи до тази зона.

Това не е сериозно, освен ако предупредителната светлина 1_ALL_040_1_pictogramme.png не светне, придружена от съобщение върху арматурното табло и звуков сигнал.

Зона за информация 7.

В зависимост от автомобила с помощта на контролните елементи 10 или 11 прегледайте и изберете различните приспособления на арматурното табло:

  • информация от бордовия компютър (километраж, предупредителни съобщения и др.);
  • информация за мултимедията (компас, аудиоизточник, който се възпроизвежда в момента, и др.);
  • ...

Арматурно табло В

светва при отваряне на вратата на водача. При светване на някои индикатори се извежда съобщение.

Избор на изгледи

В зависимост от автомобила на арматурното табло може да са налични няколко изгледа. За да изберете изглед, натиснете контролния елемент 1 толкова пъти, колкото е необходимо, за да превъртите през различните изгледи на арматурното табло B, докато достигнете желания изглед.

Всички налични изгледи показват следната съществена информация на арматурното табло:

  • скоростомер;
  • информация за активираните помощни системи при шофиране;
  • зона за информация.

„Минималистичният“ изглед показва само основната информация на арматурното табло.

„Класическият“ изглед показва основната информация на арматурното табло – оборотомера и индикатора за мощност (в зависимост от автомобила).

Изгледът „Помощни средства при шофиране“ показва подробна и незабавна информация, свързана с активираните помощни средства за шофиране на арматурното табло. Например близостта до бяла линия или прекалено близкото разстояние до автомобила отпред.

Дисплей за извеждане на информация

Звукова аларма за превишена скорост

В зависимост от автомобила и държавата се показва предупредителният индикатор 2_ALL_349_1_pictogramme.png и се подава звуков сигнал. Звуковият сигнал се подава, когато скоростта на автомобила надвиши 120 km/h. Този предупредителен индикатор остава да свети, докато скоростта на автомобила надвишава 120 km/h.

Избран режим на шофиране 12

Оборотомер 13

(мащаб x 1000)

Визуализира се по различен начин в зависимост от това как арматурното табло е персонализирано. В зависимост от избрания стил може да не се показва.

Индикатор за скоростта 14

В зависимост от избрания стил дисплеят е различен.

Общ километраж 15Параметри на пътуването

Индикатор на температурата на охладителната течност 18

При нормална употреба индикаторът 18 трябва да е разположен преди зона 17.

При „интензивни“ работни условия стрелката може да се доближи до тази зона.

Това не е сериозно, освен ако предупредителната светлина 1_ALL_040_1_pictogramme.png не светне, придружена от съобщение върху арматурното табло и звуков сигнал.

Предвидим пробег, който може да се измине с наличното гориво 19

Стойността се показва след изминаване на 400 метра Параметри на пътуването.

Индикатор за нивото на горивото 20

Ако нивото е на минимум, предупредителен сигнал 2_ALL_522_1_pictogramme.png , вграден в индикатора, светва в оранжево и се чува звуков сигнал.

Заредете резервоара с поне 8 литра гориво.

Зона за информация 16общи положения

В зависимост от автомобила с помощта на контролните елементи 21 или 22 прегледайте и изберете различните приспособления на арматурното табло:

  • информация от бордовия компютър (километраж, предупредителни съобщения и др.);
  • информация за мултимедията (компас, аудиоизточник, който се възпроизвежда в момента, и др.);
  • ...

Мигачи 23

Предупредителен индикатор 24Предупредителни индикатори

Предупредителен индикатор за ниско налягане в гумите 25Предупредителен сигнал за загуба на налягане в гумите

Предупредителен индикатор airbag26Устройства за коригиране и подпомагане на управлението

Предупредителен индикатор за ръчна спирачка или електронна ръчна спирачка 27Ръчна спирачка

Индикатор за задължително спиране 28Предупредителни индикатори

Версия Hybrid

Арматурно табло A

светва при отваряне на вратата на водача. При светване на някои индикатори се извежда съобщение.

Оставащо ниво на заряда на тяговия акумулатор от 230 V 30

Ниско ниво на заряда на тяговия акумулатор

В случай на интензивна употреба при ниска скорост нивото на заряда на тяговия акумулатор може да достигне ниско ниво.

Предупредителният индикатор 31 се показва в жълто, за да ви предупреди.

Работните характеристики на електродвигателя ще бъдат ограничени, за да се гарантира, че системата Hybrid функционира правилно, докато нивото на заряда на акумулатора стане достатъчно.

Изберете по-спокоен стил на шофиране или, ако е възможно, спрете автомобила, без да изключвате запалването, докато предупредителният индикатор 31 не се покаже отново в синьо.

Праг на обездвижване

В случай на свръхнатоварена и продължителна употреба на автомобила (например теглене или движение по стръмни пресечени терени) при скорости под 10 km/h нивото на заряда може да достигне прага за неизбежно обездвижване.

Прозвучава звуков сигнал и предупредителният индикатор светва в червено.

Ако нивото на заряда продължава да спада, стойността на пробега с едно зареждане с електродвигателя вече няма да се показва.

По възможност спрете автомобила, когато пътните условия го позволяват.

Оставете включен двигателя с вътрешно горене, докато предупредителните индикатори изгаснат.

Това трябва да се извърши за зареждане на тяговия акумулатор.

Предупредителен индикатор за електрически работен режим 32

Показва се, когато само тяговият акумулатор задвижва автомобила.

Зона за информация 29.

В зависимост от автомобила с помощта на контролните елементи 10 или 11 прегледайте и изберете различните приспособления на арматурното табло:

  • информация от бордовия компютър (километраж, предупредителни съобщения и др.);
  • информация за мултимедията (компас, аудиоизточник, който се възпроизвежда в момента, и др.);
  • индикатор за енергийните потоци;
  • индикатор на температурата на охладителната течност;
  • ...

Арматурно табло В

Избран режим на шофиране 33

Съобщение, че автомобилът е готов за движение 34

Съобщението READY се показва при включване на запалването и се скрива, когато скоростта на автомобила надвиши 5 km/h km/h.

Индикатор за скоростта 35

В зависимост от избрания стил дисплеят е различен.

Оставащо ниво на заряда на тяговия акумулатор от 230 V 37

Ниско ниво на заряда на тяговия акумулатор

В случай на интензивна употреба при ниска скорост нивото на заряда на тяговия акумулатор може да достигне ниско ниво.

Предупредителният индикатор 38 се показва в жълто, за да ви предупреди.

Работните характеристики на електродвигателя ще бъдат ограничени, за да се гарантира, че системата Hybrid функционира правилно, докато нивото на заряда на акумулатора стане достатъчно.

Изберете по-спокоен стил на шофиране или, ако е възможно, спрете автомобила, без да изключвате запалването, докато предупредителният индикатор 38 не се покаже отново в синьо.

Праг на обездвижване

В случай на свръхнатоварена и продължителна употреба на автомобила (например теглене или движение по стръмни пресечени терени) при скорости под 10 km/h km/h, нивото на заряда може да достигне прага за неизбежно обездвижване.

Прозвучава звуков сигнал и предупредителният индикатор светва в червено.

Ако нивото на заряда продължава да спада, стойността на пробега с едно зареждане с електродвигателя вече няма да се показва.

По възможност спрете автомобила, когато пътните условия го позволяват.

Оставете включен двигателя с вътрешно горене, докато предупредителните индикатори изгаснат.

Това трябва да се извърши за зареждане на тяговия акумулатор.

Предупредителен индикатор за електрически работен режим39

Показва се, когато само тяговият акумулатор задвижва автомобила.

Индикатор за заряда 40Съвети за шофиране, екологично шофиране

Зона за информация 36общи положения

В зависимост от автомобила с помощта на контролните елементи 21 или 22 прегледайте и изберете различните приспособления на арматурното табло:

  • информация от бордовия компютър (километраж, предупредителни съобщения и др.);
  • информация за мултимедията (компас, аудиоизточник, който се възпроизвежда в момента, и др.);
  • индикатор за енергийните потоци;
  • индикатор на температурата на охладителната течност;
  • ...

Предупреждение за ниско ниво на маслото в двигателя

След стартиране на двигателя дисплеят на арматурното табло ви предупреждава при достигане на минималното ниво на маслотоДвигателно масло.

При първото появяване на предупреждението то може да се изчисти чрез натискане на превключвателя „OK“.

Следващите предупреждения ще изчезнат автоматично след 30 секунди.

Арматурно табло, подаващо данни в мили

(опция за превключване на km/h)

При спрял автомобил и включен двигател на мултимедийния екран изберете раздела „Автомобил“, натиснете менюто „Настройки“, „Система“, „Мерни единици“ и след това „Скорост“.

Изберете km/h или mph.

Вижте инструкциите за мултимедията, за да изберете мерната единица.

Забележка: и в двата случая, след като акумулаторната батерия е изключена, бордовият компютър ще се върне автоматично към първоначалната мерна единица.

Информацията за скоростомера и част от информацията за разстоянието, показвана на арматурното табло, са преобразувани.

За да се върнете към предишния режим, повторете същата операция.

Забележка: след като батерията бъде изключена, бордовият компютър ще се върне автоматично към първоначалната мерна единица.

За допълнителна информация вижте инструкциите за мултимедията.

tip

За да използвате определени помощни системи при шофиране, е необходимо да промените мерната единица на арматурното табло, за да получите правилната информация, когато шофирате в страна, където мерните единици за скорост се различават от тези, зададени по подразбиране за вашия автомобил.

warning

От съображения за безопасност извършвайте тези настройки при спрял автомобил.