Aktualizované

Zobrazenie inštalácie pre štvormiestnu verziu

warning

NEBEZPEČENSTVO USMRTENIA ALEBO VÁŽNEHO ZRANENIA: skôr než na miesto spolujazdca vpredu nainštalujete detskú sedačku chrbtom v smere jazdy, skontrolujte, či je airbag vypnutý.

warning

Používanie nevhodného bezpečnostného systému pre deti v tomto vozidle neochráni dostatočne bábätko ani dieťa. Hrozí nebezpečenstvo vážneho alebo smrteľného poranenia.

Detská sedačka upevnená bezpečnostným pásom

Predtým, ako posadíte spolujazdca alebo nainštalujete detskú sedačku, skontrolujte stav u airbag.

Miesto vhodné na uchytenie detskej sedačky bezpečnostným pásom homologovanej ako „univerzálna”.

2_ALL_046_1_pictogramme.png

Miesto nevhodné na umiestnenie detskej sedačky.

1_ALL_796_1_pictogramme.png

 Miesto vhodné na uchytenie detskej sedačky bezpečnostným pásom homologovanej ako „B2“.

warning

Skontrolujte, či je vaše dieťa pripútané a či je popruh alebo bezpečnostný pás správne nastavený a napnutý .

V prípade potreby upravte polohu sedadla.

V nasledujúcej tabuľke sú zhrnuté informácie, ktoré sú uvedené na zobrazení inštalácie, aby sa zabezpečilo dodržiavanie platných predpisov.

Štvordverová verzia

Typ detskej sedačky

Hmotnosť dieťaťa

Miesto pre cestujúceho vpredu

Postranné miesta vzadu

S airbag

vypnutý

S airbag

aktivované

Priečna vanička

Kategória 0

< ako 10 kg

X

X

U (3)

Sedačka chrbtom v smere jazdy

Kategória 0 alebo 0+

< ako 10 kg a < ako 13 kg

U (1) (2)

X

U (4)

Sedačka chrbtom v smere jazdy

Kategória 0 + a 1

< do 13 kg a od 9 do 18 kg

U (1) (2)

X

U (4)

Sedačka čelom v smere jazdy

Kategória 1

9 až 18 kg

X

U (2)

U (5)

Zvýšená sedačka

Kategória 2 a 3

15 kg až 25 kg a

a 22 až 36 kg

X

U (2)

U/B2 (5)

warning

(1) RIZIKO SMRTI ALEBO ŤAŽKÉHO ZRANENIA: pred montážou detskej sedačky umiestnenej proti smeru jazdy na predné sedadlo spolujazdca skontrolujte, či bol airbag deaktivovaný.

X = Miesto nie je vhodné na umiestnenie detskej sedačky.

U = Miesto je vhodné na upevňovanie sedačky bezpečnostným pásom homologovanej ako „univerzálna“; overte si, či sa inštaluje.

(2)Sedadlo vozidla posuňte úplne dozadu a do najvyššej polohy a operadlo mierne sklopte (25°)

(3)Košík inštalujte priečne a zaberá aspoň dve miesta. Hlava musí smerovať na opačnú stranu ako sú dvere vozidla.

(4) Pri inštalácii detskej sedačky proti smeru jazdy posuňte predné sedadlo čo najviac dopredu, potom posuňte operadlo predného sedadla čo najďalej tak, aby sa nedotýkalo detskej sedačky. Nastavte výšku opierky hlavy, alebo ju vyberte.

(5) V každom prípade vytiahnite opierku hlavy zadného sedadla, na ktorom sa nachádza detská sedačka. Tento krok treba urobiť ešte pred umiestnením detskej sedačky. Sedadlo pred dieťaťom posuňte dopredu. Posunutím operadla dopredu zabránite kontaktu medzi sedadlom a nohami dieťaťa.

Znázornenie inštalácie v úžitkovej verzii

Detská sedačka upevnená bezpečnostným pásom

Skôr než umožníte cestujúcemu používať sedadlo, skontrolujte stav airbag.

2_ALL_046_1_pictogramme.png Miesto nevhodné na umiestnenie detskej sedačky.

warning

Pre úžitkovú verziu, Je prísne zakázané inštalovať detskú sedačku na sedadlo spolujazdca.