Dacia Duster
ماسحة الزجاج، غسَّالة الزجاج الأمامي
سيارة مزودة بمساحة زجاج متقطعة
- A
ماسحة واحدة من المساحات
ضغطة قصيرة تعني تشغيل ماسحة واحدة من المساحات.
- B
إيقاف التشغيل
- C
مسح متقطع
بين كل عمليتي مسح تتوقف المساحات لعدة ثوان.
- D
مسح مستمر بطيء.
- E
مسح متواصل سريع
حالة خاصة
أثناء السير، أي توقف للسيارة يقلل من سرعة المسح. من سرعة مستمرة عالية إلى سرعة مستمرة منخفضة. بمجرد مواصلة السير تعود عملية المسح إلى سرعتها الأصلية.
أي إجراء على الذراع 1 يتجاوز الوظيفة التلقائية ويلغيها.
ملاحظة: عند غسل السيارة باستخدام مغسلة السيارات، أعد حلقة 2 الذراع 1 إلى وضع الإيقاف لإلغاء تنشيط الغسيل الأوتوماتيكي.
ملاحظة: بعد الاستخدام، تذكر إعادة حلقة 2 الذراع 1 إلى وضع الإيقاف لضمان عدم تنشيط الغسيل الأوتوماتيكي عند الاستخدام التالي.
سيارة مجهزة بمساحة زجاج أمامية ومستشعر المطر
يوجد مستشعر للأمطار على الزجاج الأمامي، أمام مرآة الرؤية الخلفية الداخلية.
- A
ماسحة واحدة من المساحات
ضغطة قصيرة تعني تشغيل ماسحة واحدة من المساحات.
- B
إيقاف التشغيل
- C
وظيفة الماسحة التلقائية (حسب طراز السيارة)
في هذا الوضع، يكتشف النظام وصول ماء على الزجاج الأمامي ويقوم بتشغيل المساحات بسرعة المسح المناسبة.
يمكن تغيير حد التشغيل والمدة الزمنية بين عمليات المسح بتدوير الحلقة 2:
- F: الحد الأدنى من درجة الحساسية؛
- G: الحد الأقصى من درجة الحساسية.
كلما كانت الحساسية أعلى، استجابت الماسحات بشكل أسرع وأسرعت في المسح.
عند تشغيل المسح التلقائي أو زيادة الحساسية، تقوم الشفرات بإجراء مسحة واحدة.
حالة خاصة:
- الغرض من مستشعر الأمطار هو مساعدة السائق. في ظروف الرؤية الصعبة، يجب على السائق تشغيل الماسحات بشكل يدوي. في الطقس الضبابي أو أثناء تساقط الثلوج، لا يتم تشغيل المسح تلقائيًا ويبقى تحت سيطرة السائق؛
- في حالة كانت درجة الحرارة تحت الصفر، لن يتم تشغيل المسح التلقائي عند بدء تشغيل المركبة. يتم تشغيله تلقائيًا بمجرد تجاوز المركبة سرعة محددة (حوالي 5 أميال في الساعة (8 كم/س))؛
- لا تشغّل المسح التلقائي في الطقس الجاف؛
- لا بد من إزالة الجليد عن الزجاج الأمامي بصورة كاملة قبل تشغيل المسح التلقائي؛
- عند غسل السيارة باستخدام غسيل السيارة الآلي، أعد الذراع 1 إلى الوضع B لإلغاء تنشيط المسح التلقائي.
إذا كانت السيارة مزودة بقائمة تخصيص إعدادات السيارة، فيمكنك اختيار تنشيط الوظيفة أو إلغاء تنشيطها قائمة تخصيص إعدادات السيارة.
للسيارات غير المزودة بقائمة تخصيص الإعدادات، يمكنك إلغاء تنشيط هذه الوظيفة بواسطة وكيل معتمد.
خلل في التشغيل
في حالة حدوث عطل في المسح التلقائي، يتم ضبط الماسحة على المسح المتقطع. استعن بأحد وكلاء الماركة.
قد يتوقف تشغيل مستشعر المطر في حالة:
- قد يؤدي استخدام مساحات الزجاج الأمامي التالفة: طبقة من الماء أو الآثار التي تركتها شفرة في منطقة الكشف عن المستشعر إلى زيادة وقت استجابة المساحات التلقائية، أو زيادة تكرار المسح؛
- عند وجود تشظٍ آو شرخ بالزجاج الأمامي بالقرب من المستشعر، أو تغطية الزجاج الأمامي بالغبار أو الأوساخ أو الحشرات أو الجليد أو استخدام شمع الغسيل والمواد الكيميائية الطاردة للمياه. وفي هذه الحالة، ستكون مساحة الزجاج الأمامي أقل حساسية أو قد لا تعمل على الإطلاق.
- D
مسح مستمر بطيء.
- E
مسح متواصل سريع
حالة خاصة
أثناء السير، أي توقف للسيارة يقلل من سرعة المسح. من سرعة مستمرة عالية إلى سرعة مستمرة منخفضة. بمجرد مواصلة السير تعود عملية المسح إلى سرعتها الأصلية.
أي إجراء على الذراع 1 يتجاوز الوظيفة التلقائية ويلغيها.
الاحتياطات
- في حالة وجود ثليج، افحص وتأكد من عدم التصاق الشفرات بالزجاج الأمامي قبل تشغيل آلية المسح. إذا قمت بتنشيط الماسحة أثناء إعاقة الشفرة بسبب الثلج، فقد تعرض الشفرة ومحرك المسح للتلف.
- لا تقم بتنشيط الماسحات على زجاج جاف. فقد يؤدي ذلك إلى بلى الشفرات مبكرًا قبل الأوان.
موضع الماسحة الأمامية المعين (موضع الصيانة)
يتيح هذا الموضع رفع الشفرات لإزالتها من الزجاج الأمامي.
من المفيد:
- تنظيف الشفرات؛
- تحرير الشفرات من الزجاج الأمامي في الشتاء؛
- استبدل المساحات شفرات الماسحات: استبدال.
أثناء تشغيل الإشعال أو بدء تشغيل المحرك، ارفع الذراع 1 مرتين إلى الوضع A (بتمريرة واحدة). تتوقف الشفرات في وضع بعيد عن غطاء حيز المحرك.
لإعادة الشفرات إلى الوضعية المنخفضة، مع تشغيل الإشعال، تأكد من أن المساحات مطوية على الزجاج الأمامي، ثم حرك الذراع 1 إلى الموضع A (مسحة واحدة).
قبل تشغيل الإشعال، ضع الماسحات على الزجاج الأمامي. وإلا، قد يتضرر غطاء المحرّك أو الماسحات عند تشغيلها.
warning
قبل عمل أي شيء على الزجاج الأمامي (غسيل السيارة، إزالة الصقيع، تنظيف الزجاج الأمامي، وما إلى ذلك)، أعد الذراع 1 إلى الوضع B (الإيقاف).
خطر التعرض للإصابات و/أو التدهور.
tip
في حالة وجود أوساخ على الزجاج الأمامي (الأوساخ، الثلج، الجليد وغير ذلك)، قم بتنظيف الزجاج الأمامي (بما في ذلك المنطقة المركزية الموجودة خلف مرآة الرؤية الخلفية الداخلية) قبل بدء تشغيل الماسحات (خطر ارتفاع حرارة المحرك).
إذا تسبب أي شيء في منع شفرة الماسحة من التحرك، فقد تتوقف عن العمل. قم بإزالة العائق، ثم أعد تنشيط الماسحة باستخدام ذراع الماسحة.
غسالة الزجاج الأمامية
أثناء تشغيل الإشعال، اسحب الذراع 1 ثم حرره.
تبدأ حركة طويلة مرتين ذهابًا وإيابًا لمساحات الزجاج، بالإضافة لغسّالة الزجاج وتتبعهما مرة ثالثة بعد عدة ثوانٍ.
ملاحظة: في درجات الحرارة الأقل من الصفر، قد يتعرض سائل الماسحة لخطر التجمد على الزجاج الأمامي بما يضعف الرؤية. قم بتدفئة الزجاج الأمامي باستخدام التحكم في إزالة البخار قبل التنظيف.
warning
عند العمل في حجيرة المحرّك، تأكد من أن ذراع ماسحة الزجاج الأمامي في الوضع B (إيقاف).
خطر التعرض للإصابات
tip
كفاءة شفرة ماسحة الزجاج
راقب حالة مساحات الزجاج الأمامية. إن مدة عمرها الافتراضي تتوقف عليكم
- يجب أن تظل نظيفة: قم بتنظيف الشفرة والزجاج بصفة منتظمة بالماء والصابون؛
- لا تستخدمها عندما يكون الزجاج جافًا؛
- افصلها عن الزجاج إذا لم يتم استعمالها لفترة طويلة.
وعلى أية حال، يجب استبدالها على الفور عند تدني فعاليتها: مرة كل سنة تقريبًا شفرات الماسحات: استبدال.
احتياطات استخدام الماسحات
- في ظروف الطقس المتجمد أو الثلجي، قم بتنظيف الزجاج قبل بدء تشغيل الماسحات (لتجنب خطر ارتفاع حرارة المحرك)؛
- تأكد من عدم وجود أي شيء يعوق حركة الشفرة.
ماسحة وغاسلة الزجاج الأمامي
مساحة الزجاج الخلفي
-
عندما يكون الإشعال قيد التشغيل، أدِر الحلقة 3 على الذراع 1 حتى يكون الرمز في مواجهة العلامة 2.
- إيقاف التشغيل
- مسح متقطع
بين كل عمليتي مسح تتوقف المساحات لعدة ثوان. يختلف تردد المسح وفقًا لسرعة السيارة؛
- مسح مستمر بطيء.
لإيقاف التشغيل، أدِر الحلقة 3 مرة أخرى.
حالة خاصة:
عند غسيل السيارة باستخدام أسلوب غسيل السيارة بنوع الدحروجة، أعد الحلقة 3 على الذراع 1 إلى وضع الإيقاف لإلغاء تنشيط الغسيل الأوتوماتيكي.
حالة خاصة:
في نهاية الاستخدام، تذكر أن تعيد الحلقة 3 على الذراع 1 إلى وضع الإيقاف، بحيث لا يتم تنشيط المسح عن غير قصد أثناء الاستخدام التالي.
tip
لا تستخدم ذراع مساحة الزجاج لفتح أو غلق الباب الخلفي.
warning
قبل القيام بأي إجراء له علاقة بالزجاج الخلفي (غسيل السيارة أو إزالة الجليد أو التنظيف، إلخ) أعد الذراع 1 إلى الوضع إيقاف.
خطر التعرض للإصابات و/أو التدهور.
tip
كفاءة شفرة ماسحة الزجاج
راقب حالة مساحات الزجاج الأمامية. إن مدة عمرها الافتراضي تتوقف عليكم
- يجب أن تظل نظيفة: قم بتنظيف الشفرة والزجاج بصفة منتظمة بالماء والصابون؛
- لا تستخدمها عندما يكون الزجاج جافًا؛
- افصلها عن الزجاج إذا لم يتم استعمالها لفترة طويلة.
وعلى أية حال، يجب استبدالها على الفور عند تدني فعاليتها: مرة كل سنة تقريبًا شفرات الماسحات: استبدال.
احتياطات استخدام الماسحات
- في ظروف الطقس المتجمد أو الثلجي، قم بتنظيف الزجاج قبل بدء تشغيل الماسحات (لتجنب خطر ارتفاع حرارة المحرك)؛
- تأكد من عدم وجود أي شيء يعوق حركة الشفرة.
تنشيط/إلغاء تنشيط ماسحة الزجاج الخلفي
يؤدي تعشيق ترس الرجوع إلى المسح المتقطع (إذا كانت الماسحات الأمامية قيد التشغيل). إذا كانت السيارة مزودة بقائمة تخصيص إعدادات السيارة، فيمكنك اختيار تنشيط الوظيفة أو إلغاء تنشيطها قائمة تخصيص إعدادات السيارة.
للسيارات غير المزودة بقائمة تخصيص الإعدادات، يمكنك إلغاء تنشيط هذه الوظيفة بواسطة وكيل معتمد.
في حالة وجود أي عوائق على الزجاج الخلفي (أوساخ أو ثليج، إلخ)، فإن الماسحة تحاول إزالة كل هذه العوائق والتخلص منها. إذا تسبب أي عائق في منع شفرة الماسحة من التحرك، فيمكن إيقافها. قم بإزالة العائق، وانتظر حوالي 30 ثانية ثم أعد تنشيط الماسحة باستخدام ذراع الماسحة.
الاحتياطات
- في حالة وجود ثلج، افحص وتأكد من عدم التصاق الشفرات بالزجاج الأمامي قبل تشغيل الماسحات. إذا قمت بتنشيط الماسحة أثناء إعاقة الشفرة بسبب الثليج، فأنت بهذا تغامر بإتلاف كل من الشفرة ومحرك المسح.
- لا تقم بتشغيل الماسحات على زجاج جاف. فقد يؤدي ذلك إلى بلى الشفرات مبكرًا قبل الأوان.
مساحة الزجاج الخلفي
-
عندما يكون الإشعال في وضع التشغيل، ادفع مع الاستمرار الذراع 1 ثم حرره.
سيؤدي إمساك الذراع لفترة أطول (بالإضافة إلى غسالة الزجاج الأمامي) إلى بدء حركة طويلة مرتين ذهابًا وإيابًا لمساحات الزجاج، وتتبعه مرة ثالثة بعد عدة ثوانٍ (وظيفة المسح بالتنقيط).
بعد ترك الذراع، يعود إلى وضع مساحة الزجاج الخلفية.