Tergivetro, lavavetro

Veicolo dotato di tergivetro a intermittenza

11003_XJI_012_1_image.jpeg

A.

funzionamento unico

Una pressione breve provoca una spazzolata dei tergivetri.

B.

off

C.

funzionamento intermittente

Tra una passata e l’altra, le spazzole si fermano per alcuni secondi.

D.

funzionamento continuo e lento

E.

funzionamento continuo e rapido

Particolarità

Durante la guida, ad ogni arresto del veicolo si riduce la velocità del tergivetro. Da un funzionamento continuo rapido, passate ad un funzionamento continuo lento; Non appena il veicolo riparte, il tergivetro torna alla velocità di funzionamento selezionata inizialmente.

Qualsiasi azione sulla leva 1 sostituisce e annulla la funzione automatica.

Nota: durante il lavaggio del veicolo in un autolavaggio, riportare la ghiera 2 sulla levetta 1 in posizione off per disattivare il tergivetro.

Nota: dopo l'uso, riportare la ghiera 2 sulla levetta 1 in posizione off per assicurarsi che il tergivetro non venga attivato automaticamente al successivo utilizzo.

Veicolo dotato di tergivetro con sensore di pioggia

11003_XJI_012_1_image.jpeg

Il sensore di pioggia si trova sul parabrezza, davanti al retrovisore interno.

A.

funzionamento unico

Una pressione breve provoca una spazzolata dei tergivetri.

B.

off

C.

funzione tergivetro automatico (a seconda del veicolo)

In questa posizione il sistema rileva la presenza di acqua sul parabrezza e aziona il tergivetro alla velocità di funzionamento più adatta

È possibile modificare la soglia di attivazione e l'intervallo di tempo tra le passate ruotando la ghiera:

  • F: sensibilità minima;
  • G: sensibilità massima.

Più la sensibilità è elevata, più i tergivetri reagiscono rapidamente e la frequenza di funzionamento aumenta.

All'attivazione del tergivetro automatico o all'aumento della sensibilità, viene effettuata una spazzolata.

Nota:

  • il sensore di pioggia ha soltanto una funzione di assistenza. In caso di visibilità ridotta, il conducente deve attivare manualmente il tergivetro. In presenza di nebbia o in caso di nevicata, la funzione tergivetro automatico non è attivata dal sistema e resta pertanto sotto il controllo del conducente;
  • in caso di temperatura negativa, il tergivetro automatico non è attivo all'avviamento del veicolo. Si attiva automaticamente non appena il veicolo supera una certa velocità (circa 8 km/h));
  • non attivate il tergivetro automatico in assenza di pioggia;
  • sbrinate completamente il parabrezza prima di attivare il tergivetro automatico;
  • prima di lavare il veicolo in un autolavaggio automatico, riportare la levetta 1 nella posizione B per disattivare la funzione tergivetro automatico.

Se il veicolo è provvisto di un menu di personalizzazione delle impostazioni del veicolo, scegliere di attivare o disattivare questa funzione Menu di personalizzazione delle impostazioni del veicolo.

Per i veicoli sprovvisti di menu di personalizzazione delle impostazioni, fate disattivare la funzione dalla Rete del marchio.

anomalie di funzionamento

In caso di anomalia del funzionamento automatico, il tergivetro opera in funzionamento intermittente. Contattare un rappresentante del marchio.

Il funzionamento del sensore pioggia potrebbe interrompersi in caso di:

  • tergivetri posteriori danneggiati: un velo d'acqua o tracce lasciate da una spazzola sulla zona di rilevamento del sensore possono aumentare il tempo di reazione del tergivetro automatico o aumentare la frequenza di funzionamento;
  • parabrezza scheggiato o fessurato vicino al sensore o parabrezza incrostato da polvere, sporcizia, insetti, brina, utilizzo di cere di lavaggio o di prodotti idrofobi. In questo caso, il tergivetro sarà meno sensibile o potrebbe addirittura non reagire affatto.

11003_XJI_012_1_image.jpeg

D.

funzionamento continuo e lento

E.

funzionamento continuo e rapido

Particolarità

Durante la guida, ad ogni arresto del veicolo si riduce la velocità del tergivetro. Da un funzionamento continuo rapido, passate ad un funzionamento continuo lento; Non appena il veicolo riparte, il tergivetro torna alla velocità di funzionamento selezionata inizialmente.

Qualsiasi azione sulla leva 1 sostituisce e annulla la funzione automatica.

Precauzioni

  • In caso di gelo, prima di attivare il tergivetro, verificate che le spazzole non siano bloccate. Se azionate il tergivetro mentre le spazzole sono bloccate dal gelo, rischiate di danneggiare sia la spazzola sia il motorino del tergivetro.
  • Non attivare i tergivetri sul vetro asciutto. Questo provoca l'usura precoce o il deterioramento delle spazzole.

Posizione particolare del tergivetro anteriore (posizione di servizio)

Questa posizione permette di sollevare le spazzole, allontanandole dal parabrezza.

Può essere utile per:

Con il contatto inserito o il motore acceso, sollevare la levetta 1 due volte in posizione A (impulso singolo). Le spazzole si fermano a sufficiente distanza dal cofano.

Per riportare le spazzole in posizione abbassata, a contatto inserito, verificare che le spazzole siano appoggiate sul parabrezza, quindi spostare la levetta 1 in posizione A (impulso singolo).

Prima di inserire il contatto, reclinare i tergivetri sul parabrezza per evitare di danneggiare il cofano o i tergivetri stessi quando questi vengono attivati.

11003_XJI_012_1_image.jpeg

warning

Prima di qualsiasi intervengo sul parabrezza (lavaggio del veicolo, sbrinamento, pulizia del parabrezza e così via), riportare la levetta 1 in posizione B (off).

Rischio di ferite e/o di danneggiamenti.

tip

In caso di ostacoli presenti sul parabrezza (sporcizia, neve, ghiaccio e così via), pulire il parabrezza (compresa la zona centrale situata dietro lo specchietto retrovisore interno) prima di attivare i tergivetri (rischio di surriscaldamento del motore).

Se un ostacolo impedisce il movimento di una spazzola, questa potrebbe fermarsi. Rimuovete l'ostacolo e riattivate il tergivetro con l'apposita levetta.

Lavavetro

11003_XJI_014_1_image.jpeg

A contatto inserito, tirate la leva 1 e rilasciatela.

Una pressione prolungata attiva, oltre al lavavetro, due impulsi dei tergivetri seguiti, dopo alcuni secondi, da un terzo.

Nota: con temperatura inferiore allo zero, il liquido dei lavavetri rischia di congelare sul parabrezza riducendo così la visibilità. Riscaldare il parabrezza mediante il comando di disappannamento prima di pulirlo.

warning

Durante gli interventi nel vano motore, assicuratevi che la levetta dei tergivetri sia in posizione B (arresto).

Rischio di lesioni

tip

Efficacia della spazzola del tergivetro

Controllate lo stato delle spazzole del tergivetro. La sua durata dipende da voi:

  • deve rimanere pulita: pulire regolarmente la spazzola e il lunotto con acqua saponata;
  • non utilizzatela quando il lunotto è asciutto;
  • staccatela dal lunotto se non viene utilizzata da tempo.

In ogni caso, sostituirlo non appena la sua efficacia diminuisce: circa ogni anno Spazzole dei tergivetri: sostituzione.

Precauzioni relative all'uso dei tergivetri

  • In caso di neve o ghiaccio, pulire il lunotto prima di attivare i tergivetri (rischio di surriscaldamento del motorino);
  • verificare che nessun oggetto trasportato interferisca con la spazzola del tergivetro in movimento.

Tergivetro, lavavetro posteriore

11016_XJI_003_1_image.jpeg

Tergivetro posteriore

2_ALL_553_1_pictogramme.png

A contatto inserito, ruotare la ghiera 3 sulla levetta 1 fino a che il simbolo si trova in posizione opposta al contrassegno 2

  • off
  • funzionamento intermittente

    Tra una passata e l’altra, le spazzole si fermano per alcuni secondi. La frequenza di pulizia varia in base alla velocità del veicolo;

  • funzionamento continuo e lento

Per interrompere l'operazione, ruotare nuovamente la ghiera 3.

Nota:

Prima di fare lavare il veicolo presso un autolavaggio automatico, portare la ghiera 3 della levetta 1 in posizione di arresto per disattivare la funzione tergivetro.

Nota:

A fine utilizzo, riportare la ghiera 3 sulla levetta 1 in posizione di arresto, in modo che il tergivetro non venga attivato inavvertitamente durante l'uso successivo.

tip

Non afferrare il braccio del tergivetro durante l'apertura o la chiusura dello sportello del bagagliaio.

warning

Prima di qualsiasi azione sul lunotto posteriore (lavaggio del veicolo, sbrinamento, pulizia e così via) portare la levetta 1 in posizione off.

Rischio di ferite e/o di danneggiamenti.

tip

Prestazioni delle spazzole dei tergivetri

Controllate lo stato delle spazzole del tergivetro. La sua durata dipende da voi:

  • deve rimanere pulita: pulire regolarmente la spazzola e il lunotto con acqua saponata;
  • non utilizzatela quando il lunotto è asciutto;
  • staccatela dal lunotto se non viene utilizzata da tempo.

In tutti i casi, sostituirlo non appena le sue prestazioni si riducono: circa una volta all'anno Spazzole dei tergivetri: sostituzione.

Precauzioni relative all'uso dei tergivetri

  • In caso di neve o ghiaccio, pulire il lunotto prima di attivare i tergivetri (rischio di surriscaldamento del motorino);
  • verificare che nessun oggetto trasportato interferisca con la spazzola del tergivetro in movimento.

Attivazione/disattivazione del tergivetro posteriore

Il passaggio alla retromarcia attiva il tergivetro posteriore in funzionamento intermittente (se i tergivetri anteriori sono attivi). Se il veicolo è provvisto di un menu di personalizzazione delle impostazioni del veicolo, scegliere di attivare o disattivare questa funzione Menu di personalizzazione delle impostazioni del veicolo.

Per i veicoli sprovvisti di menu di personalizzazione delle impostazioni, fate disattivare la funzione dalla Rete del marchio.

Se sul lunotto sono presenti ostacoli (sporcizia, neve e così via), il tergivetro tenterà di rimuoverli tutti. Se un ostacolo impedisce il movimento della spazzola, questa potrebbe fermarsi. Rimuovete l'ostacolo, attendete circa 30 secondi e riattivate il tergivetro con l'apposita levetta.

Precauzioni

  • In caso di gelo, prima di attivare i tergivetri, verificate che le spazzole non siano bloccate. Se azionate il tergivetro mentre la spazzola è bloccata dal gelo, rischiate di danneggiare sia la spazzola sia il motorino del tergivetro.
  • Non azionare i tergivetri su un parabrezza asciutto per non provocare usura o deterioramento precoce delle spazzole.

Tergivetro/Lavavetro posteriore

2_ALL_013_1_pictogramme.png

A contatto inserito, spingere a lungo la levetta 1, quindi rilasciarla.

Un'attivazione prolungata della levetta produce (oltre all'attivazione del lavavetro) due impulsi del tergilunotto seguiti, dopo pochi secondi, da un terzo (funzione antigocciolamento).

Quando lasciate la levetta, questa torna alla posizione tergi-lavavetro posteriore