12006_P1310_001_1_image.jpeg

Systém využíva informácie z kamery 1 na určenie vzdialenosti od vášho vozidla:

  • od vozidla pred vami v rovnakom jazdnom pruhu,

alebo

  • od ostatných blížiacich sa vozidiel v rámci manévra na zmenu smeru,

alebo

  • od kolmo prechádzajúcich vozidiel;

alebo

  • zo stojacich vozidiel;

alebo

  • od okolitých chodcov a cyklistov.

Systém informuje vodiča, ak existuje riziko čelnej zrážky, aby sa umožnilo vykonanie vhodných núdzových manévrov (stlačením brzdového pedála a/alebo otáčaním volantu).

V závislosti od schopnosti vodiča reagovať môže systém pomôcť pri brzdení s cieľom obmedziť poškodenie alebo zabrániť zrážke.

V ostatných situáciách systém nie je v prevádzke a neaktivuje výstrahu.

warning

Táto funkcia dopĺňa podporu riadenia.

Táto funkcia v žiadnom prípade nenahrádza opatrnosť ani zodpovednosť vodiča, ktorý musí mať neustále kontrolu nad svojim vozidlom.

tip

Tento systém v prípade potreby použije maximálnu brzdnú silu vozidla, kým sa mu ho nepodarí úplne zastaviť.

Z bezpečnostných dôvodov majte pri jazde vozidlom vždy zapnutý bezpečnostný pás a zaistite náklad vo vozidle tak, aby žiadne predmety nemohli vyletieť smerom dopredu a zasiahnuť cestujúcich.

Umiestnenie kamery 1

Dbajte na to, aby predné sklo nebolo zakryté (nečistotami, blatom, snehom, kondenzáciou atď.).

Úkon

Pri jazde v prípade kolízie systém:

  • vás upozorní na riziko kolízie: na prístrojovej doske sa zobrazí správa „Zistená prekážka“ sprevádzaná pípnutím.

Poznámka: Ak vodič stlačí brzdový pedál a systém stále registruje hrozbu zrážky, brzdná sila sa môže zvýšiť, ak nie je dostatočná na zabránenie nárazu.

  • môže sa spustiť brzdenie: ak vodič nereaguje na upozornenie a hrozí kolízia, na prístrojovej doske sa zobrazí červená výstražná kontrolka 2_ALL_425_1_pictogramme.png a správa „Zabrzdiť“ sprevádzaná zvukovým signálom.

Poznámka:

  • Ak vodič používa ovládacie prvky vozidla (volant, pedále atď.), systém môže reagovať oneskorene alebo sa nemusí aktivovať;
  • ak aktívne núdzové brzdenie spôsobilo zastavenie vozidla, vozidlo zostane krátky čas v pokoji. Po uplynutí tohto časového limitu musí vodič udržať vozidlo v pokoji podržaním brzdového pedála;
  • potom, čo systém aktivuje brzdenie, sa zobrazí správa „Zvýšená bezpeč aktivovaná“.
tip

V prípade núdzového manévra môžete brzdenie kedykoľvek prerušiť:

  • stlačením plynového pedála:

alebo

  • otočením volantom pri manévri na zabránenie zrážke.
tip

Osobitosti upozornení

V závislosti od rýchlosti sa upozornenie a brzdenie môžu aktivovať súčasne.

Detekcia vozidiel

Detekcia vozidiel v tom istom jazdnom pruhu

Systém rozpozná riziko kolízie s vozidlom pred vami v tom istom jazdnom pruhu, keď:

  • vaše vozidlo sa pohybuje rýchlosťou približne od 8 km/h (5 mph) do 180 km/h (112 mph).

Detekcia protiidúcich vozidiel pri manévri zmeny smeru jazdy

12035_P1310_009_1_image.jpeg

Keď chcete zmeniť smer jazdy (napr. A), systém rozpozná protiidúce vozidlá, keď:

  • vaše vozidlo sa pohybuje rýchlosťou v intervale približne 8 km/h až 20 km/h,
  • zapli ste smerovku.

Detekcia vozidiel kolmo prechádzajúcich cez jazdný pruh

Vozidlá prechádzajúce kolmo na jazdný pruh systém rozpozná, keď:

  • vaše vozidlo sa pohybuje rýchlosťou v intervale približne 20 km/h a 60 km/h.

Detekcia vozidiel v jazdnom pruhu

Systém rozpozná stojace vozidlá, keď:

  • vaše vozidlo sa pohybuje rýchlosťou v intervale približne 8 km/h a 80 km/h.

Detekcia chodcov a cyklistov

Detekcia chodcov a cyklistov v tom istom jazdnom pruhu

Systém rozpozná chodcov a cyklistov, keď:

  • vaše vozidlo sa pohybuje rýchlosťou v intervale približne 8 km/h a 85 km/h.

Detekcia chodcov a cyklistov pri zmene smeru jazdy

Systém rozpozná chodcov a cyklistov, keď:

  • vaše vozidlo sa pohybuje rýchlosťou v intervale približne 8 km/h až 20 km/h,

Aktivácia/deaktivácia

tip

V závislosti od výbavy vozidla a času od posledného vypnutia motora sa funkcia opätovne aktivuje:

  • keď je vozidlo odomknuté,

alebo

  • pri otvorení dverí,

alebo

  • po opätovnom naštartovaní motora.

Aktivácia, deaktivácia systému z multimediálnej obrazovky 2

12006_P1310_003_2_image.jpeg

Ak chcete funkciu aktivovať alebo deaktivovať, pozrite si multimediálne pokyny.

Vyberte možnosť „ON” alebo „OFF”.

Zapnutie, vypnutie systému pomocou palubného počítača

(v závislosti od vozidla)

12000_P1310_002_1_image.jpeg

  • Po zastavení vozidla podľa potreby niekoľkokrát stlačte spínač 3 a prejdite na kartu „ 2_ALL_416_1_pictogramme.png ”;

alebo

  • stlačte ovládač 3 a opakovane stlačte ovládač 4 alebo 5, aby ste sa dostali na kartu 3_ALL_038_1_pictogramme.png ;
  • stlačte spínač 6 „OK“;
  • opakovaným stláčaním tlačidla 4 alebo 5 prejdite do ponuky 3_ALL_108_1_pictogramme.png a potom stlačte tlačidlo 6 „OK“;
  • opakovaným stláčaním tlačidla 4 alebo 5 prejdite do ponuky POMOC PRI RIAD. a potom stlačte tlačidlo 6 „OK“;
  • opakovaným stláčaním tlačidla 4 alebo 5 prejdite do ponuky Brzdenie aktívne a potom stlačte tlačidlo 6 „OK“;
  • opätovným stlačením spínača 6OK funkciu aktivujete alebo deaktivujete:
    • 2_ALL_503_1_pictogramme.png funkcia zapnutá;
    • 2_ALL_502_1_pictogramme.png funkcia vypnutá.

Po deaktivácii systému sa rozsvieti výstražná kontrolka 2_ALL_440_1_pictogramme.png alebo, v závislosti od vozidla, sa na prístrojovej doske rozsvieti žltá kontrolka 2_ALL_425_1_pictogramme.png .

Po aktivácii systému sa výstražné svetlo prestane zobrazovať.

Nastavenia

warning

Z bezpečnostných dôvodov sedadlo nenastavujte počas jazdy.

Úprava nastavení z multimediálnej obrazovky 2

12006_P1310_003_2_image.jpeg

Keď vozidlo stojí, môžete k nastaveniam pristupovať z multimediálnej obrazovky 2 dodržiavajte pokyny pre multimédiá:

  • „Upozornenie”: Nastavenie úrovne citlivosti. Na tento účel vyberte:
    • « Pomalé » ;
    • « Štandardné » ;
    • « Rýchle ».

Podrobnejšie informácie nájdete v návode multimediálneho systému.

12000_P1310_002_1_image.jpeg

Vozidlo bez multimediálnej obrazovky

(v závislosti od vozidla)

  • Po zastavení vozidla podľa potreby niekoľkokrát stlačte spínač 3 a prejdite na kartu „ 2_ALL_416_1_pictogramme.png ”;

alebo

  • stlačte ovládač 3 a opakovane stlačte ovládač 4 alebo 5, aby ste sa dostali na kartu 3_ALL_038_1_pictogramme.png ;
  • stlačte spínač 6 „OK“;
  • opakovaným stláčaním tlačidla 4 alebo 5 prejdite do ponuky 3_ALL_108_1_pictogramme.png a potom stlačte tlačidlo 6 „OK“;
  • opakovaným stláčaním tlačidla 4 alebo 5 prejdite do ponuky POMOC PRI RIAD. a potom stlačte tlačidlo 6 „OK“;
  • opakovane stlačte ovládač 4 alebo 5, aby ste sa dostali do ponuky „Citlivosť aktívneho brzdenia“ a potom stlačte spínač 6 „OK“.
  • opakovaným stláčaním tlačidla 4 alebo 5 označte nastavenie a potom stlačte 6 tlačidlo „OK”.

Dočasne nie je k dispozícii

Ak systém zistí dočasnú poruchu, rozsvieti sa výstražná kontrolka 2_ALL_425_1_pictogramme.png alebo sa v závislosti od vozidla rozsvieti žltá kontrolka 2_ALL_440_1_pictogramme.png na prístrojovej doske.

Možné príčiny:

  • systém je dočasne vyradený (oslnenie, režim stretávacích svetiel, nepriaznivé poveternostné podmienky a pod.). Systém sa znova sfunkční, keď sa viditeľnosť zlepší;
  • systém je dočasne narušený (napríklad: čelné sklo je zakryté nečistotami, blatom, snehom, kondenzáciou atď.). V takom prípade zastavte vozidlo a vypnite motor. Očistite čelné sklo. Pri ďalšom naštartovaní motora sa po piatich alebo desiatich minútach jazdy rozsvieti kontrolka a hlásenie sa prestane zobrazovať. Inak to môže spôsobovať iná príčina, poraďte sa v značkovom servise.

Poruchy činnosti

Keď funkcia zistí prevádzkovú poruchu, na prístrojovej doske sa rozsvieti žltá kontrolka 2_ALL_425_1_pictogramme.png alebo, v závislosti od vozidla, kontrolka 2_ALL_440_1_pictogramme.png .

Poraďte sa s autorizovaným predajcom.

Oznamy

warning

Táto funkcia dopĺňa podporu riadenia. Táto funkcia v žiadnom prípade nenahrádza opatrnosť ani zodpovednosť vodiča, ktorý musí mať neustále kontrolu nad svojim vozidlom.

Aktivácia tejto funkcie sa môže oddialiť, keď systém zaregistruje jednoznačné znaky ovládania vozidla vodičom (pohyb volantom, pedálmi atď.).

Systém sa nedokáže zapnúť v týchto prípadoch:

  • bola aktivovaná elektronická kontrola stability (ESC|.

Zásahy do/opravy systému

  • Pri náraze sa môže zmeniť nastavenie kamery a môže to ovplyvniť jeho funkciu. Vypnite túto funkciu a informujte sa v značkovom servise.
  • V oblasti kamery smie akékoľvek práce (opravy, výmeny, úpravy čelného skla atď.) vykonávať iba kvalifikovaný servisný technik.

Do systému je oprávnený zasahovať iba pracovník značkového servisu.

warning

Prípad narušenia systému

Niektoré podmienky môžu narušiť alebo zhoršiť fungovanie systému, ako napríklad:

  • zlé klimatické podmienky (sneh, dážď, krupobitie, poľadovica atď.),
  • slabá viditeľnosť (noc, hmla atď.);
  • nedostatočný kontrast medzi predmetom (vozidlo, chodec atď.) a okolitou oblasťou (napr. chodec v bielom odeve v zasneženej oblasti atď.),
  • oslnenie (slnečné žiarenie, svetlá vozidiel v protismere atď.);
  • zakryté predné sklo (nečistotami, ľadom, snehom, kondenzáciou atď.);
  • ...

Za týchto podmienok nemusí systém zareagovať, môže upozorniť vodiča alebo môže neplánovane zabrzdiť.

Obmedzenie činnosti systému

  • Pri každom naštartovaní vozidla systém vykonáva kalibráciu podľa okolia vozidla a môže byť neaktívny po dobu približne dvoch až piatich minút jazdy,
  • v dôsledku blížiaceho sa vozidla sa neaktivuje žiadne upozornenie ani činnosť systému, ak nie sú splnené podmienky uvedené v odseku „Osobitosti protiidúcich vozidiel pri zmene smeru”,
  • Fotoaparát by sa mal udržiavať čistý a bez akýchkoľvek úprav, aby sa zabezpečila správna funkcia systému;
  • systém nemusí reagovať na malé vozidlá tak účinne ako na iné vozidlá;
  • systém nemusí fungovať správne, keď je povrch vozovky šmykľavý (dážď, sneh, poľadovica atď.). ;
  • na zabezpečenie správneho fungovania musí systém rozlíšiť celú prekážku. Systém sa nedokáže zaregistrovať nasledujúce objekty:
    • chodcov/cyklistov v tme alebo za nedostatočných svetelných podmienok,
    • čiastočne viditeľných chodcov/cyklistov;
    • chodcov s výškou menšou než približne 80 cm,
    • chodcov nesúcich predmety,
    • ...

Za týchto podmienok nemusí systém zareagovať, môže upozorniť vodiča alebo môže neplánovane zabrzdiť.

warning

Vypnutie funkcie

V nasledujúcich prípadoch musíte funkciu deaktivovať:

  • oblasť kamery je poškodená (napr. na vnútornej alebo vonkajšej strane čelného skla),
  • vozidlo sa je ťahané na vlečnom lane (odstránenie poruchy),
  • čelné sklo je prasknuté alebo narušené (nevykonávajte opravy tejto oblasti čelného skla, nechajte si ho vymeniť v značkovom servise),
  • nejazdíte po upravenej vozovke.

V prípade nesprávnej činnosti systému ho vypnite a obráťte sa na autorizovaný servis.

Prerušenie funkcie

Kedykoľvek môžete prerušiť automatické brzdenie rýchlym stlačením pedálu plynu alebo pohybom volantu vyhýbacím manévrom na zabránenie zrážke.