Media Nav live

præsentation

tip

Når du bruger stemmegenkendelse ved hjælp af smartphone-replikering, bruger du telefonens internetforbindelse, som er underlagt gebyrer og begrænsninger, som din mobiloperatør benytter.

Når din smartphone er tilsluttet multimediesystemet via Bluetooth®-forbindelsen eller via smartphone-replikering, kan du bruge nogle stemmegenkendelsesfunktioner, der giver dig adgang til de domæner og apps, der er tilgængelige på din smartphone, mens du holder hænderne på rattet.

Se "Android Auto™, CarPlay™" Android Auto™ , CarPlay™ for at få flere oplysninger om smartphone-replikering.

Bemærk: Når du vil bruge din smartphones stemmegenkendelsessystem med multimediesystemet, skal du sikre dig, at:

  • din smartphone har en stemmestyringsfunktion, der er kompatibel med dit multimediesystem.
  • du befinder dig i et område med netværksdækning.

Hovedfunktioner styres af din smartphones stemmestyringssystem

De funktioner, der bruges af stemmegenkendelse, afhænger af smartphonen og de pågældende apps.

Stemmestyring kan bruges til at få adgang til følgende smartphone-apps og domæner:

  • Telefon.
  • Navigation
  • Musik
  • ...

Aktivering

Du kan aktivere stemmegenkendelse:

  • ved Bluetooth® (begrænset antal funktioner);

eller

  • med replikation, fra universet "Replikering" .

Bemærk: Når du aktiverer stemmegenkendelse, skal du altid vente på en hørbar bekræftelseslyd, før du taler, og derefter sige din anmodning højt.

Eksempel på stemmekommandoer:

  • knyttet til telefonen:

    • "Ring til José".
    • "Ring til kontoret".
    • ...
  • knyttet til navigation:

    • "Gå til Champs-Élysées i Paris".
    • "Kør hjem"
    • ...

Aktivering af stemmegenkendelse med Bluetooth®

Tilslut din smartphone til multimediesystemet ved hjælp af Bluetooth®-forbindelsen.

Du kan få flere oplysninger i afsnittet "Parring og tilkobling af en telefon" Tilkoble, frakoble en telefon.

Aktivering af stemmegenkendelse i Bluetooth® kræver, at du starter stemmekommandoen via din smartphones mikrofon ved at sige "Hej Google" eller "Hej Siri".

Særlige funktioner:

  • Når tilsluttet Bluetooth®, er ratbetjeningen ikke funktionsdygtig;
  • Når tilsluttet Bluetooth®, afhænger virkningen af denne funktion af din smartphones specifikationer og indstillinger.

Aktivering af stemmegenkendelse under replikering

Slut din smartphone til multimediesystemet ved hjælp af smartphone-replikering.

For yderligere oplysninger henvises til "Tilslutning og frakobling af en telefon” Tilslut, afbryd en telefon og"Android Auto™, CarPlay™" Android Auto™ , CarPlay™.

For at bruge din smartphones stemmegenkendelse skal du trykke på:

  • ved kortvarigt at trykke på stemmegenkendelsesknappen på rattet 1 i dit køretøj,

eller

  • ved at trykke på stemmegenkendelsesknappen 2 fra "Replikering"-universet ,

eller

  • ved at udtale stemmekommandoen:
    • "Hey Google" fra "Android Auto™"-replikeringen ;

      eller

    • "Sig Siri" fra "CarPlay™"-replikeringen .