Media Nav live

Introducción

tip

Cuando utilice el reconocimiento de voz por replicación del teléfono , se va a hacer uso de la conexión a Internet de su teléfono, sujeta a las tarifas y restricciones impuestas por el operador de telefonía móvil.

Cuando el teléfono esté vinculado al sistema multimedia a través de una conexión Bluetooth® o por replicación, puede utilizar algunas funciones de reconocimiento de voz que dan acceso a los dominios y aplicaciones disponibles, mientras mantiene las manos en el volante de dirección.

Para obtener más información sobre la replicación de smartphone, consulte la sección "Android Auto™ , CarPlay™" Android Auto™ , CarPlay™.

Note: cuando desee utilizar el sistema de reconocimiento de voz del teléfono con el sistema multimedia, asegúrese de que:

  • su teléfono está equipado con una función de reconocimiento de voz compatible con el sistema multimedia;
  • se encuentra en un área con cobertura de red.

Funciones principales que se controlan con el sistema de reconocimiento de voz del teléfono

Las funciones que utiliza el reconocimiento de voz dependen del teléfono y de las propias aplicaciones.

El reconocimiento de voz puede utilizarse para tener acceso a las siguientes aplicaciones y dominios del teléfono:

  • Teléfono
  • Navegación
  • Música
  • ...

Activación

Puede activar el reconocimiento de voz:

  • a través de Bluetooth® (funcionalidad limitada);

o

  • mediante replicación, desde Mundo "Replicación" .

Nota: al activar el reconocimiento de voz, espere siempre a que suene una confirmación sonora antes de hablar y, a continuación, indique su petición.

Ejemplos de comandos de voz:

  • vinculados al teléfono:

    • "Llamar a José";
    • "Llamar a la oficina";
    • ...

  • vinculados a la navegación:

    • "Ir a Champs-Élysées en Paris";
    • "Ir a casa";
    • ...

Activación del reconocimiento de voz mediante Bluetooth®

Conecte su teléfono al sistema multimedia a través de la conexión Bluetooth®.

Para más información, consultar el apartado "Emparejamiento y conexión de un teléfono"Emparejar, desemparejar un teléfono.

Para activar el reconocimiento de voz de Bluetooth®, inicie el comando desde el micrófono de su teléfono inteligente diciendo "Google" o "Oye Siri".

Nota:

  • cuando se conecte a Bluetooth®, el control del volante de dirección no se encuentra operativo;
  • cuando se conecte a Bluetooth®, la capacidad de la función depende de las especificaciones y ajustes de su teléfono inteligente.

Activación del reconocimiento de voz durante la replicación

Conecte su teléfono inteligente al sistema multimedia a través de la replicación del teléfono.

Para más información, consulte el apartado "Conexión y desconexión de un teléfono" Conectar, desconectar un teléfono y "Android Auto™, CarPlay™"Android Auto™ , CarPlay™.

Para usar el reconocimiento de voz del teléfono inteligente, presione:

  • brevemente el botón correspondiente localizado en el mando del volante de dirección 1 del vehículo;

o

  • el botón de reconocimiento de voz 2 desde Mundo "Replicación";

o

  • pronunciando el comando de voz:
    • "Hey Google" en "ReplicaciónAndroid Auto™" ;

      o

    • "Diga Siri" en replicación "CarPlay™" .