Systém A

13012_XJI_019_1_image.jpeg

Ovládání

Přítomnost ovládání závisí na vybavení vozidla.

1.

Distribuce vzduchu.

2.

Zapnutí nebo vypnutí klimatizace.

3.

Nastavení rychlosti ventilace.

4.

Odmrazování/odmlžování zadního okna a (podle typu vozidla) zpětných zrcátek

5.

Nastavení teploty vzduchu.

6.

Zapnutí režimu izolace vnitřního prostoru vozidla/recirkulace vzduchu.

Informace a pokyny k používáníKlimatizace: informace a rady pro použití.

Regulace teploty vzduchu

Otočte ovladačem 5 na požadovanou teplotu. Čím více je jezdec v červené oblasti, tím bude teplota vyšší.

Nastavení rychlosti ventilace

Přesuňte ovladač 3 z polohy 0 do polohy 4. Čím víc je ovládání umístěno směrem doprava, tím je vyšší množství vháněného vzduchu. Pokud nechcete, aby do interiéru vozidla proudil vzduch, nastavte ovladač 3 do polohy „0“.

Systém je vypnutý: Rychlost větrání vzduchu v kabině vozidla je nulová (vozidlo stojí), přesto můžete pociťovat mírný průtok vzduchu, pokud vozidlo jede.

tip

Dlouhodobý provoz tohoto ovladače v poloze 0 může vést k zamlžení bočních oken a předního skla, jakož i k nepohodlí způsobenému neobnovováním vzduchu uvnitř vozidla

Zapnutí režimu izolace vnitřního prostoru vozidla/recirkulace vzduchu

13012_XJI_021_1_image.jpeg

Činnost funkce se potvrdí rozsvícením kontrolky na tlačítku 6.

Za těchto podmínek se vzduch nasává z kabiny a recirkuluje bez nasávání vzduchu zvenku.

tip

Dlouhodobé použití recyklace vzduchu může vést k zamlžení bočních oken a předního skla a ke vzniku nepříjemných pachů způsobených nedostatkem čerstvého vzduchu uvnitř vozidla.

Jakmile již není recirkulace vzduchu nutná, doporučuje se opětovným stiskem tlačítka 6 přejít na běžný režim (přívod vnějšího vzduchu).

Recyklace vzduchu umožňuje:

  • izolace vozidla od vnějšího prostředí (např. při jízdě v oblasti se znečištěným vzduchem apod.);
  • účinnější dosažení požadované teploty vzduchu uvnitř vozidla.

D rychlé odmlžení

Otočte ovladače 1, 36 do poloh:

  • odmlžení 2_ALL_551_1_pictogramme.png ;
  • maximální rychlost větrání;
  • přívod venkovního vzduchu.

Zapnutí klimatizace urychlí odmlžování.

Zadní vyhřívané okno

2_ALL_549_1_pictogramme.png

Při běžícím motoru stiskněte tlačítko4 (kontrolka se rozsvítí).

Tahle funkce zajišťuje odmrazování a odmlžování zadního skla a u některých vozidel odmrazování elektrických zpětných zrcátek.

Podle provedení vozidla dochází k vypnutí:

  • po uplynutí doby nastavené systémem (kontrolka zhasne);
  • opětovným stisknutím tlačítka 4 (kontrolka zhasne).

Rozvod vzduchu v kabině

13012_XJI_022_1_image.jpeg

Otočením ovladače 1 zvolíte směr proudění vzduchu.

Proud vzduchu je směrován do větracích otvorů palubní desky.

2_ALL_515_1_pictogramme.png

Proud vzduchu je směrován do větracích otvorů palubní desky a do prostoru pro nohy.

Proud vzduchu je směrován hlavně do prostorů pro nohy.

2_ALL_006_1_pictogramme.png

Proud vzduchu je rozdělen mezi štěrbiny pro odmlžování předních bočních oken, štěrbiny pro odmlžování předního skla a prostory pro nohy.

2_ALL_551_1_pictogramme.png

Celý tok vzduchu je pak směrován do štěrbin pro odmlžování předního skla a oken předních dveří.

Zapnutí nebo vypnutí klimatizace

Tlačítko 2 umožňuje zapnutí (kontrolka rozsvícena) nebo vypnutí (kontrolka zhasnuta) funkce klimatizace.

Klimatizaci není možné zapnout, pokud je ovladač 3 nastaven do polohy 0.

Použití klimatizace umožní:

  • snížit teplotu uvnitř vozidla;
  • rychleji odstranit zamlžení skel.

Klimatizace nefunguje, protože venkovní teplota je nízká.

tip

Chod klimatizace vede ke zvýšení spotřeby paliva (pokud není potřeba, vypněte ji).

Systém B

13012_XJI_020_1_image.jpeg

Ovládání

Přítomnost ovládání závisí na vybavení vozidla.

1.

Distribuce vzduchu.

2.

Zapnutí nebo vypnutí klimatizace.

3.

Nastavení rychlosti ventilace.

4.

Odmrazování/odmlžování zadního okna a (podle typu vozidla) zpětných zrcátek

5.

Nastavení teploty vzduchu.

6.

Zapnutí režimu izolace vnitřního prostoru vozidla/recirkulace vzduchu.

Informace a pokyny k používáníKlimatizace: informace a rady pro použití.

Regulace teploty vzduchu

Otočte ovladačem 5 na požadovanou teplotu. Čím více je jezdec v červené oblasti, tím bude teplota vyšší.

Nastavení rychlosti ventilace

Přesuňte ovladač 3 z polohy 0 do polohy 4. Čím víc je ovládání umístěno směrem doprava, tím je vyšší množství vháněného vzduchu. Pokud nechcete, aby do interiéru vozidla proudil vzduch, nastavte ovladač 3 do polohy „0“.

Systém je vypnutý: Rychlost větrání vzduchu v kabině vozidla je nulová (vozidlo stojí), přesto můžete pociťovat mírný průtok vzduchu, pokud vozidlo jede.

tip

Dlouhodobý provoz tohoto ovladače v poloze 0 může vést k zamlžení bočních oken a předního skla, jakož i k nepohodlí způsobenému neobnovováním vzduchu uvnitř vozidla

Zapnutí režimu izolace vnitřního prostoru vozidla/recirkulace vzduchu

13012_XJI_023_1_image.jpeg

Činnost funkce se potvrdí rozsvícením kontrolky 7.

Za těchto podmínek se vzduch nasává z kabiny a recirkuluje bez nasávání vzduchu zvenku.

tip

Dlouhodobé použití recyklace vzduchu může vést k zamlžení bočních oken a předního skla a ke vzniku nepříjemných pachů způsobených nedostatkem čerstvého vzduchu uvnitř vozidla.

Jakmile již není funkce vnitřního oběhu vzduchu nutná, doporučujeme otočením ovladače 6 doprava přejít na normální funkci (přívod vnějšího vzduchu).

Recyklace vzduchu umožňuje:

  • izolace vozidla od vnějšího prostředí (např. při jízdě v oblasti se znečištěným vzduchem apod.);
  • účinnější dosažení požadované teploty vzduchu uvnitř vozidla.

D rychlé odmlžení

Otočte ovladače 1, 36 do poloh:

  • odmlžení 2_ALL_551_1_pictogramme.png ;
  • maximální rychlost větrání;
  • přívod venkovního vzduchu.

Použití klimatizace urychlí odmlžení.

Zadní vyhřívané okno

2_ALL_549_1_pictogramme.png

Při běžícím motoru stiskněte tlačítko4 (kontrolka se rozsvítí).

Podle typu vozidla tato funkce zajišťuje odmrazování/odmlžování zadního skla a vnějších zpětných zrcátek.

Podle provedení vozidla dochází k vypnutí:

  • po uplynutí doby nastavené systémem (kontrolka zhasne);
  • opětovným stisknutím tlačítka 4 (kontrolka zhasne).

Rozvod vzduchu v kabině

13012_XJI_025_1_image.jpeg

Otočením ovladače 1 zvolíte směr proudění vzduchu.

Proud vzduchu je směrován do větracích otvorů palubní desky.

2_ALL_515_1_pictogramme.png

Proud vzduchu je směrován do větracích otvorů palubní desky a do prostoru pro nohy.

Proud vzduchu je směrován hlavně do prostorů pro nohy.

2_ALL_006_1_pictogramme.png

Proud vzduchu je rozdělen mezi štěrbiny pro odmlžování předních bočních oken, štěrbiny pro odmlžování předního skla a prostory pro nohy.

2_ALL_551_1_pictogramme.png

Celý tok vzduchu je pak směrován do štěrbin pro odmlžování předního skla a oken předních dveří.

Zapnutí nebo vypnutí klimatizace

Tlačítko 2 umožňuje zapnutí (kontrolka rozsvícena) nebo vypnutí (kontrolka zhasnuta) funkce klimatizace.

Klimatizaci není možné zapnout, pokud je ovladač 3 nastaven do polohy 0.

Použití klimatizace umožní:

  • snížit teplotu uvnitř vozidla;
  • rychleji odstranit zamlžení skel.

Klimatizace nefunguje, protože venkovní teplota je nízká.

tip

Chod klimatizace vede ke zvýšení spotřeby paliva (pokud není potřeba, vypněte ji).