tip

Πρέπει να γνωρίζετε ότι η οδήγηση ενός αυτοκινήτου εκτός δρόμου δεν μοιάζει κατά κανένα τρόπο με την οδήγηση σε δρόμο. Για να αξιοποιήσετε τις δυνατότητες του αυτοκινήτου σας εκτός δρόμου, προτείνεται να παρακολουθήσετε ειδική εκπαίδευση οδήγησης αυτοκινήτου 4x4.

Η ασφάλειά σας και η ασφάλεια των επιβατών εξαρτώνται από εσάς, από τις γνώσεις σας και από το πόσο προσέχετε κατά την οδήγηση εκτός δρόμου.

tip

Εάν οδηγείτε σε χιόνι, άμμο ή/και λάσπη, πλύνετε το αυτοκίνητό σας, ειδικά τους θόλους των τροχών και το κάτω μέρος του αυτοκινήτου (πίσω κάτω μέρος του κινητήρα).

Αυτό είναι απαραίτητο για να αποφευχθεί οποιαδήποτε συσσώρευση άμμου, λάσπης κ.λπ.

Επιλογέας λειτουργίας οδήγησης

Ανάλογα με τον τύπο του δρόμου ή της διαδρομής που ακολουθείτε και τις εξωτερικές συνθήκες, μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε πέντε λειτουργίες οδήγησης:

  • Λειτουργία "ECO" ,
  • Λειτουργία "AUTO"(προεπιλεγμένη λειτουργία κάθε φορά που εκκινείται το αυτοκίνητο),
  • Λειτουργία "SNOW" ,
  • Λειτουργία "MUD-SAND" ,
  • Λειτουργία "OFF-ROAD".

Όλες οι λειτουργίες είναι προκαθορισμένες. Κάθε μία από αυτές τις λειτουργίες χαρακτηρίζεται από συγκεκριμένες ρυθμίσεις για:

  • δύναμη τιμονιού,
  • ηλεκτρονικός έλεγχος ευστάθειας (ESC και έλεγχος πρόσφυσης),
  • ευαισθησία του πεντάλ επιτάχυνσης και απόκριση του κινητήρα,
  • η ροπή του κινητήρα κατανέμεται μεταξύ του μπροστινού και του πίσω άξονα.

Περιστρέψτε τον επιλογέα 2 για να επιλέξετε τη λειτουργία που ταιριάζει καλύτερα στις συνθήκες οδήγησης και δρόμου.

Η επιλεγμένη λειτουργία εμφανίζεται στο ταμπλό οργάνων 1.

tip

Εξαιρετικές περιπτώσεις

Ανάλογα με την επιλεγμένη λειτουργία και τις συνθήκες πρόσφυσης που επικρατούν, η παρέμβαση ESC μπορεί να μειώσει την ισχύ του κινητήρα για να περιορίσει την ολίσθηση των κινητήριων τροχών.

Σε ορισμένες καταστάσεις εκτός δρόμου, είναι δυνατό να απενεργοποιηθεί η λειτουργία ESC έτσι ώστε να υπάρχει διαχείριση της ολίσθησης των τροχών και της πρόσφυσης του οχήματος.

Λειτουργία " ECO "

Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία "ECO" βελτιστοποιείται η κατανάλωση καυσίμου.

Δρα σε ορισμένα από τα συστήματα του αυτοκινήτου που καταναλώνουν ενέργεια (κλιματισμός κ.λπ.) και στις επιδόσεις του οχήματος (επιτάχυνση, ρυθμιστής ταχύτητας, επιβράδυνση κ.λπ.)

Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία σε ασφαλτοστρωμένους δρόμους.

Για να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, γυρίστε τον επιλογέα 2 στη θέση "ECO" 3: ανάβει η ένδειξη στον επιλογέα και το ενδεικτικό " 2_ALL_357_1_pictogramme.png " εμφανίζεται στο καντράν 1 για επιβεβαίωση ότι είναι ενεργοποιημένο.

Η λειτουργία "ECO" κατανέμει αυτόματα τη ροπή κινητήρα μεταξύ των εμπρός και πίσω αξόνων, ανάλογα με το κράτημα του οδοστρώματος και την ταχύτητα του αυτοκινήτου.

Σημείωση: κατά την οδήγηση (π.χ. κατά την προσπέραση), είναι δυνατόν να ανακτήσετε προσωρινά τις βέλτιστες δυνατότητες επιτάχυνσης του κινητήρα. Για αυτόν τον λόγο, πατήστε απότομα και ως το τέρμα το πεντάλ του γκαζιού. Η λειτουργία "ECO" επανενεργοποιείται όταν αφήνετε το πεντάλ του γκαζιού.

Για να αλλάξετε λειτουργίες, γυρίστε τον επιλογέα 2 σε διαφορετική θέση. Η ενδεικτική λυχνία " 2_ALL_357_1_pictogramme.png " σβήνει από το ταμπλό οργάνων 1 για να επιβεβαιώσει την απενεργοποίηση και εμφανίζεται η νέα ενεργοποίηση.

Λειτουργία " AUTO "

Η λειτουργία "AUTO" είναι η προεπιλεγμένη λειτουργία που χρησιμοποιείται στον δρόμο.

Πρόκειται για μια ευέλικτη λειτουργία που καλύπτει την πλειονότητα των χρήσεων που προορίζονται για τις συνήθεις οδικές συνθήκες.

Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία σε ασφαλτοστρωμένους δρόμους ή κατά τη ρυμούλκηση (ρυμουλκούμενο, τροχόσπιτο κ.λπ.).

Για να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, γυρίστε τον επιλογέα 2 στη θέση "AUTO" 4: ανάβει η ένδειξη στον επιλογέα και το ενδεικτικό "AUTO" εμφανίζεται στο ταμπλό 1 για επιβεβαίωση ότι είναι ενεργοποιημένο.

Η λειτουργία "AUTO" κατανέμει αυτόματα τη ροπή κινητήρα μεταξύ των εμπρός και πίσω αξόνων, ανάλογα με το κράτημα του οδοστρώματος και την ταχύτητα του αυτοκινήτου.

Αυτή η λειτουργία βελτιστοποιεί την οδική συμπεριφορά.

Για να αλλάξετε λειτουργίες, γυρίστε τον επιλογέα 2 σε διαφορετική θέση. Το "AUTO" εξαφανίζεται από το καντράν 1 για να επιβεβαιώσει την απενεργοποίηση και εμφανίζεται η νέα ενεργοποιημένη λειτουργία.

Λειτουργία " SNOW "

Η λειτουργία "SNOW" σας επιτρέπει να βελτιστοποιήσετε τον ηλεκτρονικό έλεγχο ευστάθειας του αυτοκινήτου σας σε ολισθηρούς δρόμους (χιόνι, πάγος κ.λπ.).

Ενεργοποιούνται το σύστημα ελέγχου ευστάθειας ESC και οι παρεμβάσεις του συστήματος ελέγχου πρόσφυσης και το τιμόνι γίνεται πιο σφιχτό.

Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία σε ασφαλτοστρωμένους και ολισθηρούς δρόμους.

Σημείωση: η χρήση της λειτουργίας "SNOW" δεν είναι κατάλληλη σε ορισμένες καταστάσεις οδήγησης (σε μαλακό έδαφος, βαθύ χιόνι, λάσπη, άμμο κ.λπ.).

Για να ενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, γυρίστε τον επιλογέα 2 στη θέση "SNOW" 5: η λυχνία στον επιλογέα ανάβει.

Το ενδεικτικό προειδοποίησης "SNOW" εμφανίζεται στο καντράν 1 για να επιβεβαιώσει την ενεργοποίηση.

Η λειτουργία "SNOW" κατανέμει αυτόματα τη ροπή κινητήρα μεταξύ των εμπρός και πίσω αξόνων, ανάλογα με το κράτημα του οδοστρώματος και την ταχύτητα του αυτοκινήτου.

Για να αλλάξετε λειτουργίες, γυρίστε τον επιλογέα 2 σε διαφορετική θέση. Το "SNOW" εξαφανίζεται από το καντράν 1 για να επιβεβαιώσει την απενεργοποίηση και εμφανίζεται η νέα ενεργοποιημένη λειτουργία.

Λειτουργία " MUD-SAND "

Η λειτουργία "MUD-SAND" σας επιτρέπει να προχωρήσετε σε μαλακό έδαφος σε συνθήκες μειωμένης πρόσφυσης (άμμος, λάσπη, βαθύ χιόνι κ.λπ.).

Η λειτουργία "έλεγχος πρόσφυσης" απενεργοποιείται αυτόματα για να διατηρείται η ταχύτητα του κινητήρα υπό τον έλεγχό σας και να σας βοηθά να μετακινείτε το όχημά σας προς τα εμπρός, ανιχνεύοντας το έδαφος για να βρείτε σημεία με μεγαλύτερη πρόσφυση.

Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία μόνο εκτός ασφαλτοστρωμένων δρόμων και σε μαλακό έδαφος.

Για να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, γυρίστε τον επιλογέα 2 στη θέση "MUD-SAND" 6: ανάβει η ενσωματωμένη στον επιλογέα λυχνία και η ενδεικτική λυχνία προειδοποίησης "MUD-SAND" εμφανίζεται στο καντράν 1 για να επιβεβαιώσει την ενεργοποίηση.

Η λειτουργία "MUD-SAND" κατανέμει τη ροπή του κινητήρα μεταξύ των εμπρός και πίσω τροχών σε όλες τις συνθήκες πρόσφυσης, σε ορισμένες συνθήκες ταχύτητας.

Για να αλλάξετε λειτουργίες, γυρίστε τον επιλογέα 2 σε διαφορετική θέση. Το "MUD-SAND" εξαφανίζεται από το καντράν 1 για να επιβεβαιώσει την απενεργοποίηση και εμφανίζεται η νέα ενεργοποιημένη λειτουργία.

λειτουργία " OFF-ROAD " ( LOCK )

Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία "OFF-ROAD" μεγιστοποιείται η ικανότητα απόδοσης του αυτοκινήτου σας σε καταστάσεις εκτός δρόμου (ανώμαλοι δρόμοι ή δρόμοι με βαθιά νεροφαγώματα, βούρκος, μαλακή άμμος, απότομες ανηφόρες και κατηφόρες κ.λπ.).

Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία μόνο όταν βρίσκεστε εκτός οδοστρώματος και σε δύσβατα εδάφη.

Για να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, γυρίστε τον επιλογέα 2 στη θέση "OFF-ROAD" 7: ανάβει η ενσωματωμένη στον επιλογέα λυχνία και η ένδειξη "OFF-ROAD" και το ενδεικτικό προειδοποίησης 2_ALL_531_1_pictogramme.png εμφανίζονται στο καντράν 1 για επιβεβαίωση της ενεργοποίησης.

Η λειτουργία "OFF-ROAD" κατανέμει τη ροπή του κινητήρα μεταξύ των εμπρός και πίσω τροχών σε όλες τις συνθήκες πρόσφυσης, σε ορισμένες συνθήκες ταχύτητας.

Για να αλλάξετε λειτουργίες, γυρίστε τον επιλογέα 2 σε διαφορετική θέση. Η ένδειξη "OFF-ROAD" και το ενδεικτικό προειδοποίησης 2_ALL_531_1_pictogramme.png εξαφανίζονται από το καντράν 1 για να επιβεβαιώσει την απενεργοποίηση και εμφανίζεται η νέα ενεργοποιημένη λειτουργία.

Ιδιαιτερότητες της τετρακίνησης

Εάν το σύστημα ανιχνεύσει διαφορά μεγέθους μεταξύ των μπροστινών και των πίσω τροχών (π.χ. μειωμένη διόγκωση, σημαντική φθορά σε έναν άξονα κ.λπ.), το σύστημα "κίνηση στους 4 τροχούς" μεταβαίνει αυτόματα στη λειτουργία "κίνηση στους 2 τροχούς": το ενδεικτικό 2_ALL_530_1_pictogramme.png εμφανίζεται στο καντράν 1 συνοδευόμενο από το μήνυμα "4κίνηση μη διαθέσιμη" και, ανάλογα με το αυτοκίνητο, "4κίνηση μη διαθέσιμη ακατάλληλα λάστιχα".

Σημείωση: το πρόβλημα μπορεί να επιλυθεί με την αντικατάσταση των ελαστικών. Χρησιμοποιείτε πάντοτε τέσσερα ίδια ελαστικά (ίδιας μάρκας, ίδιας δομής...) και παρόμοιου δείκτη φθοράς.

Σε περίπτωση υπερβολικής καταπόνησης που οδηγεί σε μη φυσιολογική υπερθέρμανση του συστήματος:

  • το ενδεικτικό 2_ALL_530_1_pictogramme.png εμφανίζεται στο καντράν 1 συνοδευόμενο από το μήνυμα "Υπερθέρμανση 4WD (ή 4x4)",
  • εάν οι τροχοί εξακολουθούν να περιστρέφονται, το σύστημα μεταβαίνει αυτόματα σε λειτουργία "2 τροχών" για την προστασία των μηχανικών εξαρτημάτων.

Σε αυτή την περίπτωση, σταματήστε το συντομότερο δυνατό για να αφήσετε το σύστημα να κρυώσει. Αυτή η ψύξη μπορεί να διαρκέσει αρκετά λεπτά.

Όταν το σύστημα 4WD (ή 4x4) είναι και πάλι λειτουργικό, το ενδεικτικό 2_ALL_530_1_pictogramme.png θα σβήσει και το ενδεικτικό 2_ALL_531_1_pictogramme.png θα εμφανιστεί και πάλι στο καντράν.

Αντιμπλοκάρισμα φρένων στη λειτουργία " OFF-ROAD "

(αυτοκίνητα εξοπλισμένα με ABS)

Όταν η λειτουργία "OFF-ROAD" είναι ενεργοποιημένη, το ABS μεταβαίνει αυτόματα σε ρύθμιση εκτός δρόμου. Σε αυτή την περίπτωση, οι τροχοί μπορεί να μπλοκάρουν κατά διαστήματα για να επιτευχθεί καλύτερη πρόσφυση και να μειωθούν οι αποστάσεις πέδησης σε μαλακό έδαφος.

Όταν η λειτουργία "OFF-ROAD" είναι ενεργοποιημένη:

  • η δυνατότητα ελιγμών του αυτοκινήτου είναι περιορισμένη κατά το φρενάρισμα. Κατά συνέπεια, αυτός ο τρόπος λειτουργίας δεν συνιστάται υπό συνθήκες πολύ χαμηλής πρόσφυσης (π.χ. σε πάγο),
  • μπορεί να υπάρχει κάποιος θόρυβος. Αυτό είναι φυσιολογικό και δεν αποτελεί πρόβλημα λειτουργίας

Σύστημα ελέγχου ευστάθειας ( ESC ) και έλεγχος πρόσφυσης κατά την οδήγηση εκτός δρόμου

(αυτοκίνητα εξοπλισμένα με ESC)

Όταν οδηγείτε σε μαλακό έδαφος (άμμος, λάσπη, βαθύ χιόνι), συνιστούμε να απενεργοποιείτε τη λειτουργία ESC πατώντας παρατεταμένα το κουμπί "ESC". Σε αυτήν την περίπτωση, μόνο η λειτουργία φρεναρίσματος τροχός προς τροχό παραμένει ενεργή.

Αυτή η λειτουργία εφαρμόζει το φρένο σε κάθε τροχό που ολισθαίνει, επιτρέποντας τη μεταφορά της ροπής του κινητήρα στους τροχούς με τη μεγαλύτερη πρόσφυση. Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο σε περίπτωση απώλειας πρόσφυσης ενός τροχού από κάθε άξονα.

Όλες οι λειτουργίες ESC θα επανενεργοποιηθούν αυτόματα όταν η ταχύτητα του αυτοκινήτου υπερβεί τα περίπου 50 χλμ./ώρα km/h (100 χλμ./ώρα km/h στη λειτουργία "OFF-ROAD") ή μετά την επανεκκίνηση του κινητήρα ή με το πάτημα του πλήκτρου "ESC" ξανά ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗΣ ΚΑΙ ΥΠΟΒΟΗΘΗΣΗΣ ΟΔΙΚΗΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑΣ.

Σημείωση: το σύστημα ελέγχου πρόσφυσης επανενεργοποιείται μόνο μετά την επανεκκίνηση του κινητήρα ή με το πάτημα του πλήκτρου "ESC".

Προβλήματα στη λειτουργία

Όταν το σύστημα ανιχνεύσει μια δυσλειτουργία, το σύστημα μεταβαίνει αυτόματα σε λειτουργία "οδήγησης 2 τροχών", τα ενδεικτικά 2_ALL_530_1_pictogramme.png , 1_ALL_036_1_pictogramme.png και το μήνυμα "Ελέγξτε τετρα- κίνηση (4WD)" εμφανίζονται στο καντράν.

Οδηγήστε με μέτρια ταχύτητα για να μεταβείτε το συντομότερο σε ένα Επίσημο Συνεργείο της μάρκας.

Προειδοποιήσεις

warning

Σύστημα κίνησης 4 τροχών

  • Ανεξάρτητα από τον επιλεγμένο τρόπο λειτουργίας, μην εκκινήσετε τον κινητήρα εάν και οι τέσσερις τροχοί δεν είναι στο έδαφος.
  • Μην περιστρέφετε τον επιλογέα λειτουργίας όταν στρίβετε, όταν κάνετε όπισθεν ή αν οι τροχοί περιστρέφονται υπερβολικά.
  • Οι τρόποι λειτουργίας "MUD-SAND" και "OFF-ROAD" προορίζονται αποκλειστικά για οδήγηση εκτός δρόμου. Η χρήση αυτής της λειτουργίας σε οποιεσδήποτε άλλες συνθήκες μπορεί να επηρεάσει αρνητικά την ευελιξία του οχήματος και να προκαλέσει ζημιά σε ορισμένα μηχανικά εξαρτήματα.
  • Βεβαιώνεστε πάντα ότι και στους τέσσερις τροχούς έχουν τοποθετηθεί ελαστικά με πανομοιότυπες προδιαγραφές (μάρκα, μέγεθος, δομή, φθορά κ.λπ.). Η τοποθέτηση ελαστικών διαφορετικών μεγεθών στους μπροστινούς και τους πίσω τροχούς ή/και στους αριστερούς και τους δεξιούς τροχούς μπορεί να έχει σοβαρές συνέπειες για τα ελαστικά και τα μηχανικά εξαρτήματα κίνησης (κιβώτιο ταχυτήτων, κιβώτιο μετάβασης, ζεύξη 4WD (ή 4x4), πίσω διαφορικό κ.λπ.).