Dacia Jogger

1

بطارية "12 فولت"

2

بطارية الجر "عالية الجُهد"

3

كابلات كهربائية برتقالية

4

الموتور الكهربائي

5

محرك الاحتراق

يستخدم Hybrid نظام السيارة محركًا كهربائيًا لتحسين أداء محرك الاحتراق (التسارع، والبدء، وما إلى ذلك.).

السيارة لديها المزيد من عزم التسارع المتاح مع استهلاك وقود أقل.

وقد تتحرك السيارة أيضًا في وضع التشغيل الكهربائي الكامل دون أي مساعدة من محرك الاحتراق. إذ تستخدم السيارة الطاقة المخزنة في بطارية الجر "عالية الجُهد".

البطاريات

تتضمن السيارة Hybrid نوعين من البطاريات:

  • بطارية الجر "عالية الجُهد"؛
  • بطارية بجهد "12 فولت".

بطارية الجر "عالية الجُهد"

تخزن هذه البطارية -الموجودة أسفل الأرضية الخلفية- الطاقة المطلوبة لتشغيل المحرك الكهربائي بشكل سليم.

وكما هو الحال في أي بطارية، فإن هذه البطارية تنفد طاقتها بعد فترة من الاستخدام. بطارية الجر مشحونة:

  • أثناء أطوار خفض سرعة السيارة؛
  • عندما يبدأ تشغيل محرك الاحتراق تلقائيًا ليعمل كمولد.

يعتمد نطاق سيارتك في وضع التشغيل الكهربائي على مستوى شحن بطارية القطر، وكذلك على نمط قيادتك والمكونات المستهلكة للطاقة (نظام تكييف الهواء، ونظام التدفئة وما إلى ذلك).

في حال نفاد الطاقة من بطارية القطر، يقوم محرك الاحتراق وحده بتحريك السيارة حتى يتم إعادة شحن بطارية القطر بشكل كافٍ.

إذا كانت سيارتك متوقفة لفترة طويلة، فقم بتشغيل المحرك على فترات منتظمة (مرة واحدة في الشهر تقريبًا)، وتحقق من ظهور ضوء التحذير 2_ALL_391_1_pictogramme.png باللون الأزرق على لوحة العدادات.

إذا حدث ذلك، فيجب إعادة شحن البطارية: اترك المحرك قيد التشغيل حتى يتم عرض ضوء التحذير باللون الأزرقشاشات العرض الرقمية والمؤشرات.

قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى تلف بطارية الجر ويجعل بدء تشغيل السيارة أمرًا مستحيلاً.

بطارية بجهد "12 فولت"

توفر البطارية التي تعمل بجهد "12 فولت" الموجودة في صندوق الأمتعة الطاقة اللازمة لفتح/غلق السيارة وتشغيل التجهيزات.

ملاحظة: لا تساعد البطارية التي تعمل بجهد "12 فولت" على بدء تشغيل محرك الاحتراق. هذا متوفر من خلال Hybrid النظام.

warning

يستخدم Hybrid للسيارة نظامًا كهربائيًا "عالي الجهد".

ولذلك، فقد يسخن هذا النظام أثناء تشغيل الإشعال وإيقاف تشغيله. يجب مراعاة رسائل التحذير المبيّنة على ملصقات السيارة.

يُمنع منعًا باتًا إجراء جميع العمليات أو التعديلات على النظام الكهربائي "عالي الجهد" الخاص بالسيارة (المكونات والكابلات والموصلات وبطارية الجر) بسبب المخاطر التي قد تشكلها على سلامتك. استعن بأحد وكلاء الماركة.

قد يؤدي خطر الإصابة بحروق شديدة أو صدمات كهربائية إلى الوفاة.

يشير الرمز A إلى العناصر الكهربائية في سيارتك التي قد تنطوي على مخاطر صحية.

الدائرة الكهربائية ذات "الجهد العالي"

10009_RJI_002_1_image.jpeg

يمكن التعرف على الدائرة الكهربائية "عالية الجهد" بواسطة كابلات برتقالية 6 وأجزاء تحمل الرمز .

يختار النظام Hybrid محرك الاحتراق و/أو المحرك الكهربائي وفقًا لنمط القيادة (القيادة السلسة أو الرياضية، إلخ) وأحوال الحركة المرورية.

تقلبات الجو، طرق مغمورة بالماء:

11036_XJI_020_1_bouton.png

تجنب السير على طريق مغمور بالماء إذا كان ارتفاع الماء يجتاز المحيط السفلي للجنوط.

مؤشر تدفق الطاقة 7

وفقًا لوضع القيادة المحدد، يمثل المؤشر 7 تدفق الطاقة بين كل من:

  • 2_ALL_391_1_pictogramme.png المجموعة الكهربائية (بطارية القطر والمحرك الكهربي).
  • 2_ALL_064_1_pictogramme.png محرك الاحتراق؛
  • 2_ALL_422_1_pictogramme.png العجلات.

11036_RJI_007_1_image.jpeg

تختلف ألوان التدفقات وفقًا لـ:

  • أزرق: المحرك الكهربائي؛
  • أبيض: الطاقة التي ينتجها محرك الاحتراق.

"القطر الكهربائي"Bالتدفق

تُستخدم المجموعة الكهربائية لتحريك السيارة.

قطر محرك الاحتراق C التدفق

يُستخدم محرك الاحتراق لتحريك السيارة.

11036_RJI_003_1_image.jpeg

"استرداد الطاقة"Dالتدفق

عند رفع القدم عن دواسة الوقود أو عند الضغط على دواسة الفرامل، فإن المحرك الكهربي و/أو نظام الكبح المتطور يحول الطاقة التي يولدها خفض سرعة السيارة إلى طاقة كهربائية.

يُستخدم ذلك لفرملة السيارة وإعادة شحن بطارية القطر.

التدفق E "إنتاج الطاقة"

يقوم محرك الاحتراق بإعادة شحن بطارية القطر.

ملاحظة: من الممكن الجمع بين التدفقات المختلفة (على سبيل المثال، يُقصد بالجمع بين التدفق B والتدفق C أن محرك الاحتراق والمحرك الكهربائي يُستخدمان لتحريك السيارة).

tip

حالة خاصة

عندما يصل مستوى شحن بطارية الجر إلى الحد الأقصى، يتم خفض كبح المحرك مؤقتًا. الرجاء تكييف نمط القيادة الذي تستخدمه وفقًا لذلك.

warning

يجب ألا تستخدم مكابح المحرك كبديل لدواسة المكابح، مهما كان الأمر.

وضع القيادة الكهربائية بالكامل

يظهر ضوء التحذير 8 2_ALL_419_1_pictogramme.png على لوحة أجهزة القياس لإعلامك بأن النظام Hybrid يستخدم المجموعة الكهربائية فقط لتحريك السيارة.

tip

يوصى بعدم القيادة في الوضع الكهربائي بالكامل عندما يكون خزان الوقود فارغًا.

إذا ظهر ضوء التحذير البرتقالي 2_ALL_522_1_pictogramme.png على لوحة أجهزة القياس وتم إصدار صوت صافرة، فقم بملء الخزان بالوقود في أسرع وقت ممكن.

خطر عدم تحرك السيارة

إذا لم يكن هناك وقود في الخزان، تتحول السيارة تلقائيًا إلى الوضع الكهربائي الكامل.

إذا كنت تقود سيارتك حتى تنفد بطارية الجر، فسيكون من المستحيل إعادة تشغيل السيارة (حتى بعد التزود بالوقود). استعن بأحد وكلاء الماركة.

ضوضاء

تكون السيارة Hybrid هادئة في وضع التشغيل الكهربائي. لن تضطر أنت أو مستخدمي الطريق الآخرين لاستخدامها حتى الآن. حيث إنه من الصعب عليهم سماع صوت سيارتك أثناء تحركها.

ولذلك تم تزويد سيارتك بآلة تنبيه للمشاة لتنبيههم بوجود سيارتك. يتم تفعيل هذا النظام تلقائيًا في وضع التشغيل الكهربائي. ينبعث الصوت عندما تكون سرعة السيارة ما بين 1 إلى 30 كم/ساعة تقريبًا.‬

نظرًا لأن المحرك الكهربائي صامت، فسوف تسمع ضوضاء قد تبدو غير عادية (ضوضاء هوائية، إطارات، وما إلى ذلك) بالإضافة إلى ضوضاء ناتجة عن تشغيل النظام Hybrid (مثل تبريد بطارية السحب).

آلة تنبيه المشاة

تُتيح لك ‏‫آلة تنبيه المشاة تنبيه الآخرين بوجودك – وبخاصة المشاة وراكبو الدراجات.

عند بدء تشغيل المحرك، ‏‫يتم تفعيل آلة تنبيه المشاة تلقائيًا. ينبعث الصوت عندما تكون سرعة السيارة ما بين 1 إلى 30 كم/ساعة تقريبًا.‬

في حالة وجود عطل في آلة تنبيه المشاة، يتم عرض الرسالة "فشل بالصوت الخارجي" على لوحة أجهزة القياس. استشر وكيل الماركة.

warning

سيارتك Hybrid هادئة للغاية. عند الخروج من السيارة، تأكد دائمًا من أن ذراع التعشيق في الوضع P، واستخدم فرامل التوقف وأوقف تشغيل الإشعال.

خطر التعرض لإصابة خطيرة.