Dacia Sandero

Umiestnenie radaru 1

Na základe radarových údajov 1 systém vypočíta vzdialenosť:

• od vozidla pred vami v rovnakom jazdnom pruhu,

alebo

• od blížiacich sa vozidiel v križovatke.

Systém informuje vodiča, ak existuje riziko čelnej zrážky, aby sa umožnilo vykonanie vhodných núdzových manévrov (stlačením brzdového pedála a/alebo otáčaním volantu).

V závislosti od schopnosti vodiča reagovať môže systém pomôcť pri brzdení s cieľom obmedziť poškodenie alebo zabrániť zrážke.

Dbajte na to, aby oblasť senzorov nebola blokovaná (špinou, blatom, snehom, zle nasadeným predným evidenčným číslom atď.), poškodená nárazom, upravená (vrátane lakovania) alebo prekrytá ľubovoľným príslušenstvom namontovaným v prednej časti vozidla (na mriežke alebo logu atď.).

Úkon

Detekcia vozidiel

Počas jazdy rýchlosťou približne od 7 do 170 km/h, keď existuje riziko zrážky s predchádzajúcim vozidlom, systém vykoná nasledujúce činnosti:

• upozorní vás na hrozbu nárazu:

na prístrojovom paneli sa zobrazí červená kontrolka sprevádzaná zvukovým signálom a v závislosti od vozidla aj hlásenie 2 „Zabrzdiť”.

Ak vodič stlačí brzdový pedál a pokiaľ systém stále deteguje riziko zrážky, zvýši sa brzdná sila.

• môže vyvolať brzdenie:

ak vodič po upozornení nezareaguje a ak hrozí bezprostredný náraz.

Ak sa vozidlo zastavilo v dôsledku aktívneho núdzového brzdenia, vodič musí zaistiť, aby vozidlo zostalo v pokoji pomocou brzdového pedála.

Poznámka: ak vodič používa ovládacie prvky vozidla (volant, pedále atď.) činnosť systém sa môže oneskoriť alebo sa vôbec neaktivuje.

Osobitosti upozornení

V závislosti od rýchlosti sa upozornenie a brzdenie môžu aktivovať súčasne.

Osobitosti stojacich vozidiel

Stojace vozidlá sa zaregistrujú, ak sa vozidlo pohybuje rýchlosťou približne od 7 do 80 km/h. Systém sa neaktivuje a nevydá sa žiadne upozornenie pri prekročení rýchlosti 80 km/h.

Osobitosti protiidúcich vozidiel v križovatke

Na križovatke, keď chcete zmeniť smer jazdy (napr. A), systém rozpozná protiidúce vozidlá idúce rýchlosťou približne 19 mph (30 km/h) až 34 mph (55 km/h), keď:

• vaše vozidlo sa pohybuje rýchlosťou približne 7 km/h až 25 km/h;
• zapli ste smerovku.

V ostatných situáciách systém nie je v prevádzke a neaktivuje výstrahu.

Zapnutie/vypnutie systému

Vozidlá vybavené multimediálnou obrazovkou 3

Pozrite si návod na používanie multimédií.

Vozidlá bez multimediálnej obrazovky

(systém A alebo B v závislosti od vozidla)

Systém A

• Pri zastavenom vozidle stlačte spínač 4 toľkokrát, aby ste dosiahli kartu „VOZIDLO“;
• opakovane stlačte ovládač 5 alebo 6, aby ste sa dostali do ponuky „Nastavenie“. Stlačte spínač 7 „OK“;
• opakovane stlačte ovládač 5 alebo 6, aby ste sa dostali do ponuky „POMOC PRI RIAD.“. Stlačte spínač 7 „OK“;
• opakovaným stláčaním ovládacieho prvku 5 alebo 6 prejdite do menu „Brzdenie aktívne“ a stlačte spínač 7 „OK“.

Ďalším stlačením spínača 7 „OK“ funkciu zapnite alebo vypnite:

funkcia zapnutá;

funkcia vypnutá.

Po vypnutí systému sa na prístrojovej doske rozsvieti žltá kontrolka .

Systém B

• Pri stojacom vozidle opakovaným stláčaním ovládacích prvkov 5 alebo 6 prejdite na kartu ;
• funkciu možno zapnúť a vypnúť stlačením a podržaním jedného z ovládacích prvkov 5 alebo 6.

Po vypnutí systému sa na prístrojovej doske rozsvieti žltá kontrolka .

Dočasne nie je k dispozícii

Ak systém zaznamená dočasnú nedostupnosť, v závislosti od vozidla sa na prístrojovej doske rozsvieti žltá kontrolka a zobrazí sa hlásenie „Čelný radar bez viditeľnosti“.

Možné príčiny:

• funkcia systému je dočasne prerušená (napr. predná mriežka je upchaná nečistotami, blatom, snehom atď.). V takom prípade zastavte vozidlo a vypnite motor. Očistite mriežku predného nárazníka. Pri ďalšom naštartovaní motora sa kontrolky a v závislosti od vozidla aj hlásenie prestanú zobrazovať.

Inak to môže spôsobovať iná príčina, obráťte sa na značkový servis.

Poruchy činnosti

Na prístrojovej doske sa žltou farbou zobrazí a a v závislosti od vozidla sa žltou farbou zobrazí výstražná kontrolka spolu s hlásením „Skontrolovať predný radar“ alebo „Skontrolovať kameru/radar“: znamená to, že systém zistil prevádzkovú poruchu. Poraďte sa v značkovom servise.

Obmedzenia činnosti systému

Detekcia vozidiel

Vozidlo, ktoré sa pohybuje v tom istom jazdnom pruhu (napr. B), systém zaregistruje až po vstupe do oblastí detekcie radarov.

Systém môže spôsobiť oneskorené brzdenie.

Detekcia počas jazdy zákrutou

Pri vjazde do zákruty alebo zákruty sa môže stať, že radar dočasne nedokáže rozpoznať vozidlo pred vami (napr. C).

Pri výjazde zo zákruty sa môže detekcia vozidla pred vami narušiť alebo oneskoriť.

Systém môže spôsobiť oneskorené brzdenie.

Nezaregistrujú sa pevné prekážky a predmety malých rozmerov

Systém nedokáže zaregistrovať tieto objekty:

• chodci, bicykle, skútre atď.,
• zvieratá,
• pevné prekážky (mýtne bariéry, múry atď.) (napr. D).

Systém ich neberie do úvahy. V ich prípade sa neaktivujte žiadna výstraha ani odozva systému.

Vozidlá skryté v dôsledku nerovností v profile terénu

Systém nezaregistruje vozidlá idúce hore alebo dolu svahom, keď ich zakrýva terén alebo sa nachádzajú mimo oblasti snímania.

Vozidlá mimo oblasti snímania

Systém bude reagovať oneskorene alebo vôbec nezareaguje, ak sa zistené vozidlá nachádzajú mimo snímanú oblasť, najmä v týchto situáciách:

• vozidlá prepravujúce dlhé predmety presahujú čiaru,
• skutočná dĺžka vysokých vozidiel (napr. E) je mimo oblasti detekcie radaru (stavebný stroj, ťahač poľnohospodárskej techniky atď.);
• vozidlá sú nedostatočne vycentrované v jazdnom pruhu,
• úzke vozidlá, ktoré sú veľmi blízko (napr. F).

Oznamy

Systém B

Systém využíva informácie z kamery 1 na určenie vzdialenosti od vášho vozidla:

• od vozidla pred vami v rovnakom jazdnom pruhu,

alebo

• od ostatných blížiacich sa vozidiel v rámci manévra na zmenu smeru,

alebo

• od kolmo prechádzajúcich vozidiel;

alebo

• stojace vozidlá;

alebo

• od okolitých chodcov a cyklistov.

Systém informuje vodiča, ak existuje riziko čelnej zrážky, aby sa umožnilo vykonanie vhodných núdzových manévrov (stlačením brzdového pedála a/alebo otáčaním volantu).

V závislosti od schopnosti vodiča reagovať môže systém pomôcť pri brzdení s cieľom obmedziť poškodenie alebo zabrániť zrážke.

V ostatných situáciách systém nie je v prevádzke a neaktivuje výstrahu.

Umiestnenie kamery 1

Dbajte na to, aby predné sklo nebolo zakryté (nečistotami, blatom, snehom, kondenzáciou atď.).

Úkon

Pri jazde v prípade kolízie systém:

• vás upozorní na riziko kolízie: na prístrojovej doske sa zobrazí správa „Zistená prekážka“ sprevádzaná pípnutím.

Poznámka: Ak vodič stlačí brzdový pedál a systém stále registruje hrozbu zrážky, brzdná sila sa môže zvýšiť, ak nie je dostatočná na zabránenie nárazu.

• môže sa spustiť brzdenie: ak vodič nereaguje na upozornenie a hrozí kolízia, na prístrojovej doske sa zobrazí červená výstražná kontrolka a správa „Zabrzdiť“ sprevádzaná zvukovým signálom.

Poznámka:

• Ak vodič používa ovládacie prvky vozidla (volant, pedále atď.), systém môže reagovať oneskorene alebo sa nemusí aktivovať;
• ak aktívne núdzové brzdenie spôsobilo zastavenie vozidla, vozidlo zostane krátky čas v pokoji. Po uplynutí tohto časového limitu musí vodič udržať vozidlo v pokoji podržaním brzdového pedála;
• po tom, ako systém aktivuje brzdenie, sa zobrazí hlásenie „Zvýšená bezpeč aktivovaná“.

Detekcia vozidiel

Systém rozpozná riziko kolízie s vozidlom pred vami v tom istom jazdnom pruhu, keď:

• vaše vozidlo sa pohybuje rýchlosťou približne od 5 km/h (3 mph) do 180 km/h (112 mph).

Keď chcete zmeniť smer jazdy (napr. A), systém rozpozná protiidúce vozidlá, keď:

• vaše vozidlo sa pohybuje rýchlosťou približne od 7 km/h (4 mph) do 30 km/h (19 mph).

• zapli ste smerovku.

Systém rozpozná stojace vozidlá, keď:

• vaše vozidlo sa pohybuje rýchlosťou približne od 5 km/h (3 mph) do 85 km/h (53 mph).

Detekcia chodcov a cyklistov

Systém rozpozná chodcov a cyklistov, keď:

• vaše vozidlo sa pohybuje rýchlosťou približne od 5 km/h (3 mph) do 85 km/h (53 mph).

• vaše vozidlo sa pohybuje rýchlosťou približne od 7 km/h (4 mph) do 30 km/h (19 mph).

Aktivácia/deaktivácia

Ak chcete funkciu aktivovať alebo deaktivovať, pozrite si multimediálne pokyny.

Vyberte možnosť „ZAP.” alebo „VYP.”.

(v závislosti od vozidla)

• Po zastavení vozidla podľa potreby niekoľkokrát stlačte spínač 4 a prejdite na kartu „ ”;

alebo

• opakovaným stláčaním spínača 4 a ovládača 5 alebo 6 sa dostanete na kartu ;
• stlačte spínač 7 „OK“
• opakovaným stláčaním tlačidla 5 alebo 6 prejdite do ponuky a potom stlačte tlačidlo 7 „OK“;
• opakovaným stláčaním tlačidla 5 alebo 6 prejdite do ponuky POMOC PRI RIAD. a potom stlačte tlačidlo 7 „OK“;
• opakovaným stláčaním tlačidla 5 alebo 6 prejdite do ponuky Brzdenie aktívne a potom stlačte tlačidlo 7 „OK“;
• Ďalším stlačením spínača 7 „OK“ funkciu zapnite alebo vypnite:
  • funkcia zapnutá;
  • funkcia vypnutá.

Pri deaktivácii systému sa rozsvieti kontrolka alebo sa v závislosti od vozidla na prístrojovej doske rozsvieti kontrolka . Po aktivácii systému sa výstražné svetlo prestane zobrazovať.

Nastavenia

Ak chcete pri stojacom vozidle získať prístup k nastaveniam funkcií z multimediálnej obrazovky 2, pozrite si návod na používanie multimédií:

• „Výstraha”: Nastavenie úrovne citlivosti výstrahy. Na tento účel vyberte:
  • « Pomalé » ;
  • « Štandard. » ;
  • « Rýchle ».

Podrobnejšie informácie nájdete v návode multimediálneho systému.

• Po zastavení vozidla podľa potreby niekoľkokrát stlačte spínač 4 a prejdite na kartu „ ”;

alebo

• opakovaným stláčaním spínača 4 a ovládača 5 alebo 6 sa dostanete na kartu ;
• stlačte spínač 7 „OK“
• opakovaným stláčaním tlačidla 5 alebo 6 prejdite do ponuky a potom stlačte tlačidlo 7 „OK“;
• opakovaným stláčaním tlačidla 5 alebo 6 prejdite do ponuky POMOC PRI RIAD. a potom stlačte tlačidlo 7 „OK“;
• opakovaným stláčaním ovládacieho prvku 5 alebo 6, prejdite do menu „Citlivosť aktívneho brzdenia“ a potom stlačte spínač 7 „OK“;
• opakovaným stláčaním tlačidla 5 alebo 6 označte nastavenie a potom stlačte 7 tlačidlo „OK”.

Dočasne nie je k dispozícii

Ak systém zaznamená dočasnú poruchu, rozsvieti sa kontrolka alebo sa v závislosti od vozidla na prístrojovej doske rozsvieti kontrolka .

Možné príčiny:

• systém je dočasne vyradený (oslnenie, režim stretávacích svetiel, nepriaznivé poveternostné podmienky a pod.). Systém sa znova sfunkční, keď sa viditeľnosť zlepší;
• systém je dočasne narušený (napríklad: čelné sklo je zakryté nečistotami, snehom, kondenzáciou atď.). V takom prípade zastavte vozidlo a vypnite motor. Očistite čelné sklo. Pri ďalšom naštartovaní motora sa približne po piatich alebo desiatich minútach jazdy rozsvieti kontrolka a hlásenie sa prestane zobrazovať. Inak to môže spôsobovať iná príčina, obráťte sa na značkový servis.

Poruchy činnosti

Keď funkcia zistí prevádzkovú poruchu, na prístrojovej doske sa zobrazí výstražná kontrolka alebo, v závislosti od vozidla, výstražné svetlo .

Poraďte sa v značkovom servise.

Oznamy