Aktualizované

Zobrazenie inštalácie pre štvormiestnu verziu

warning

Používanie nevhodného bezpečnostného systému pre deti v tomto vozidle neochráni dostatočne bábätko ani dieťa. Hrozí nebezpečenstvo vážneho alebo smrteľného poranenia.

Detská sedačka upevnená bezpečnostným systémomISOFIX.

3_ALL_086_1_pictogramme.png

Miesto vhodné na montáž detskej sedačky ISOFIX.

3_ALL_085_1_pictogramme.png

Zadné miesta sú vybavené kotviacimi bodmi na upevnenie univerzálnej sedačky ISOFIX čelom v smere jazdy. Kotviace body sú umiestnené na operadlách zadných sedadiel.

2_ALL_046_1_pictogramme.png

Miesto nevhodné na umiestnenie detskej sedačky.

Skôr než posadíte spolujazdca alebo nainštalujete detskú sedačku, skontrolujte stav airbagu.

warning

Skontrolujte, či je vaše dieťa pripútané a či je popruh alebo bezpečnostný pás správne nastavený a napnutý.

V prípade potreby upravte polohu sedadla.

warning

Pri montáži detskej sedačky uprednostnite zadné sedadlo.

Ak chcete nainštalovať sedadlo ISOFIX do niektorej zo zadných krajných polôh, pred zaistením západiek rukou posuňte jazýček.

V nasledujúcej tabuľke sú zhrnuté informácie, ktoré sú uvedené na zobrazení inštalácie, aby sa zabezpečilo dodržiavanie platných predpisov.

Štvordverová verzia

Typ detskej sedačky

Hmotnosť dieťaťa

Veľkosť sedadlaISOFIX

[FIXTURE]

Miesto pre cestujúceho vpredu

Postranné miesta vzadu

Priečna vanička

Kategória 0

< ako 10 kg

L1 [F], L2 [G]

X

X

Sedačka chrbtom v smere jazdy

Kategórie 0 alebo 0+

< ako 10 kg a < ako 13 kg

R1 [E]

X

IL (1)

Sedačka chrbtom v smere jazdy

Kategórie 0+ a 1

< do 13 kg a

9 až 18 kg

R3 [C], R2 [D]

X

IL (1)

Sedačka čelom v smere jazdy

Kategória 1

9 až 18 kg

F3 [A], F2 [B],

F2X [B1]

X

IUF - IL (2)

Zvýšená sedačka

Kategória 2 a 3

15 kg až 25 kg a

a 22 až 36 kg

B2

X

IUF - IL (2)

B3

X

i-Size

Sedačka chrbtom v smere jazdy

X

i-U(1)

Sedačka čelom v smere jazdy

X

i-UF(2)

Zvýšená sedačka

X

i-UF(2)

X = miesto nie je vhodné na umiestnenie detskej sedačky ISOFIX.

IUF/IL = miesto je vhodné na upevňovanie sedačky homologovanej ako „univerzálna/polouniverzálna” alebo „špeciálna pre konkrétne vozidlo” pomocou systému ISOFIX; overte si, či sedačku možno správne upevniť.

i-U = vhodné pre i-Size zadržiavacie systémy kategórie „Univerzálne” otočené dopredu a dozadu.

i-UF = vhodné len pre i-Size zadržiavacie systémy kategórie „Univerzálne” otočené v smere jazdy.

(1) V prípade potreby umiestnite sedadlo vozidla čo najviac dozadu. Pri inštalácii sedačky chrbtom v smere jazdy dajte predné sedadlo čo najviac dopredu, potom sedadlo pred ňou posuňte maximálne dozadu tak, aby sa nedotýkalo detskej sedačky.

2)V každom prípade vytiahnite opierku hlavy zadného sedadla, na ktorom sa nachádza detská sedačka. Tento krok treba urobiť ešte pred umiestnením detskej sedačky. Posuňte sedadlo pred dieťaťom dopredu, dajte operadlo do zvislej polohy, aby ste zabránili kontaktu medzi sedadlom a nohami dieťaťa.

Veľkosť detskej sedačky ISOFIX je označená písmenom:

  • F3, F2, F2X (A, B, B1): sedačky čelom v smere jazdy kategórie 1 (od 9 do 18 kg);
  • R3, R2, R2X [C, D]: vajíčka alebo sedačky chrbtom v smere jazdy kategórie 0+ (menej ako 18 kg) alebo kategórie 1 (od 9 do 18 kg);
  • R1 [E]: pre sedačky otočené chrbtom v smere jazdy kategórie 0 (do 10 kg) alebo 0+ (do 13 kg);
  • L1, L2 [F, G]: košíky kategórie 0 (do 10 kg);
  • B2, B3: podsedáky kategórie 2 a 3 (15 až 25 kg a 22 až 36 kg).

Znázornenie inštalácie v úžitkovej verzii

warning

Používanie nevhodného bezpečnostného systému pre deti v tomto vozidle neochráni dostatočne bábätko ani dieťa. Hrozí nebezpečenstvo vážneho alebo smrteľného poranenia.

Skôr než umožníte cestujúcemu používať sedadlo, skontrolujte stav airbag.

2_ALL_046_1_pictogramme.png

Miesto nevhodné na umiestnenie tohto typu detskej sedačky.

warning

Pre úžitkovú verziu, Je prísne zakázané inštalovať detskú sedačku na sedadlo spolujazdca.