Frissítve

A négy üléses változat beszerelési ábrája

warning

Olyan gyermekbiztonsági rendszer, amelynek használatát nem engedélyezték az adott járműhöz, nem képes szavatolni a gyermek biztonságát. Súlyos vagy életveszélyes sérülés veszélye áll fenn.

A(z) ISOFIX rendszer segítségével rögzített gyerekülés

3_ALL_086_1_pictogramme.png

Egy ISOFIX gyermekülés rögzítésére alkalmas hely.

3_ALL_085_1_pictogramme.png

A hátsó ülések olyan szabványos rögzítőelemekkel rendelkeznek, amelyek lehetővé teszik az univerzális ISOFIX gyermekülések menetirány szerinti behelyezését. A rögzítési pontok a hátsó ülések hátulsó részén találhatók.

2_ALL_046_1_pictogramme.png

Olyan ülés, amelyre nem szerelhető be gyermekülés.

Ellenőrizze a(z) airbag állapotát, mielőtt az ülésre gyermekülést szerel, vagy azt utas ül oda.

warning

Ellenőrizze, hogy gyermeke mindig legyen bekötve, és a biztonsági öve jól legyen beállítva.

Ha szükséges, állítsa be az ülés helyzetét ennek megfelelően.

warning

Amikor csak lehetséges, a gyermekülést a hátsó ülésre szerelje be.

Ha az ülést ISOFIX a hátsó külső helyzetbe szeretné szerelni, mozgassa a csatot kézzel, mielőtt behelyezné a reteszeket.

Az alábbi táblázat összefoglalja a telepítési útmutatóban feltüntetett információkat a vonatkozó előírások betartásának biztosítása érdekében.

Négy üléses változat

A gyermekülés típusa

A gyermek tömege

Ülés méreteISOFIX

[FIXTURE]

Utasoldali első ülés

Hátsó szélső ülések

Keresztben behelyezett mózeskosár

0 csoport

10 kg alatt

L1 [F], L2 [G]

X

X

menetiránynak háttal beköthető gyerekülés

0 vagy 0 + csoport

< 10 kg és < 13 kg

R1 [E]

X

IL (1)

menetiránynak háttal beköthető gyerekülés

0 + és 1. csoport

< 13 kg és

9-18 kg

R3 [C], R2 [D]

X

IL (1)

Menetirányba beépíthető gyermekülés

1. csoport

9-18 kg

F3 [A], F2 [B],

F2X [B1]

X

IUF - IL (2)

Ülésmagasító

2. és 3. csoport

15-25 kg és

22-36 kg között

B2

X

IUF - IL (2)

B3

X

i-Size

menetiránynak háttal beköthető gyerekülés

X

i-U(1)

Menetirányba beépíthető gyermekülés

X

i-UF(2)

Ülésmagasító

X

i-UF(2)

X= Erre az ülésre tilos gyermekülést szerelni ISOFIX.

IUF/IL = Ezzel felszerelt járművek esetén erre az ülésre Univerzális/Féluniverzális vagy járműspecifikus gyerekülés rögzítése engedélyezett  ISOFIX rendszerrel: ellenőrizze a felszerelés lehetőségét.

i-U = Kompatibilis a(z) i-Size előrefelé néző és hátrafelé néző gyermekbiztonsági rendszerekkel, amelyek az Univerzális kategóriába tartoznak.

i-UF = Csak i-Size gyermekbiztonsági rendszerekkel kompatibilis, amelyek az Univerzális kategóriába tartoznak és előrefelé néznek.

(1) Szükség esetén tolja teljesen hátra a jármű ülését. Teljesen tolja előre az első ülést a gyermekülés menetiránynak háttal történő behelyezéséhez, majd tolja azt vissza hátrafelé addig, hogy a támlája még ne érintkezzen a gyermeküléssel.

(2) Minden esetben vegye ki annak a hátsó ülésnek a fejtámláját, amelyre gyermekülés van szerelve. Ezeket a műveleteket a gyermekülés beszerelése előtt végezze el. Húzza előre a gyermek előtt lévő ülést, az üléstámlát állítsa meredekebb helyzetbe, hogy a gyermek lába ne érintkezzen az üléssel.

Az ISOFIX gyermekülés méretét betű jelöli:

  • F3, F2, F2X [A, B, B1]: előrefelé néző gyerekülés az 1. csoportban (9–18 kg);
  • R3, R2, R2X [C, D]: hátrafelé néző babahordozó vagy gyermekülés a 0+ csoportban (kevesebb mint 18 kg) vagy az 1. csoportban (9–18 kg);
  • R1 [E] : hátrafelé néző gyerekülések a 0. csoportban (kevesebb mint 10 kg) vagy a 0+ csoportban (kevesebb mint 13 kg);
  • L1, L2 [F, G] : mózeskosarak a 0 csoportban (10 kg alatt);
  • B2, B3: a 2. és a 3. csoportba tartozó (15–25 kg és 22–36 kg) ülésmagasító ülésekhez.

Kishaszonjármű változat beszerelési ábrája

warning

Olyan, a gyermekek biztonságát szolgáló rendszer, amely nem alkalmazható az adott gépjárműnél, a gyermekek biztonságát nem képes szavatolni. Súlyos vagy életveszélyes sérülés veszélye áll fenn.

Ellenőrizze a airbag állapotát, mielőtt az ülésre utas ül.

2_ALL_046_1_pictogramme.png

Az ülésre tilos ilyen típusú gyermekülést szerelni.

warning

Kishaszonjármű változat esetén szigorúan tilos gyermekülést az utasülésen elhelyezni.