Actualizado

Imagen de instalación en la versión de cuatro plazas

warning

La utilización de un sistema de seguridad infantil inadecuado para este vehículo no protegerá correctamente al bebé o al niño. Se corre el riego de que sufra heridas graves o mortales.

Asiento infantil fijado mediante el sistemaISOFIX.

3_ALL_086_1_pictogramme.png

Plaza que permite la fijación de un asiento para niños ISOFIX.

3_ALL_085_1_pictogramme.png

Las plazas traseras están equipadas de un anclaje que permite la fijación de un asiento para niños ISOFIX, frente a la carretera, universal. Los anclajes se encuentran en los respaldos de los asientos traseros.

2_ALL_046_1_pictogramme.png

Asiento no apto para la fijación de sillas infantiles.

Compruebe el estado del airbag airbag antes de que se instale un pasajero a bordo o antes de instalar un asiento para niños.

warning

Asegúrese de que el niño permanece sujeto y de que su arnés o su cinturón está correctamente regulado y ajustado.

Si es necesario, ajustar la posición del asiento como corresponda.

warning

Monte la silla para niños preferentemente en un asiento trasero.

Para instalar un asiento ISOFIXen las plazas laterales traseras, utilice su mano para mover la hebilla antes de encajar los pestillos.

La tabla que figura a continuación resume la información que aparece en la instalación visual para garantizar el cumplimiento de la normativa vigente.

Versión de cuatro plazas

Tipo de asiento para niños

Peso del niño

Tamaño del asientoISOFIX

[FIXTURE]

Plaza del pasajero delantero

Plazas traseras laterales

Capazo transversal al vehículo

Grupo 0

< a 10 kg

L1 [F], L2 [G]

X

X

Asiento de espaldas a la carretera

Grupos 0 o +0

<10 kg y <13 kg

R1 [E]

X

IL (1)

Asiento de espaldas a la carretera

Grupos +0 y 1

< a 13 kg y

9 a 18 kg

R3 [C], R2 [D]

X

IL (1)

Asiento de frente a la carretera

Grupo 1

9 a 18 kg

F3 [A], F2 [B],

F2X [B1]

X

IUF - IL (2)

Sistema de elevación del cojín

Grupos 2 y 3

15 a 25 kg y

22 a 36 kg

B2

X

IUF - IL (2)

B3

X

i-Size

Asiento de espaldas a la carretera

X

i-U(1)

Asiento de frente a la carretera

X

i-UF(2)

Sistema de elevación del cojín

X

i-UF(2)

X= plaza que no permite la instalación de asientos para niñosISOFIX.

IUF/IL = en los vehículos equipados, plaza que permite la fijación de un asiento infantil con homologación "universal"/"semiuniversal" o "específica del vehículo" mediante el sistema ISOFIX; asegúrese de que puede colocarse correctamente.

i-U = adecuado parai-Size sistemas de retención de la categoría "universal" tanto orientados hacia adelante como hacia atrás.

i-UF = apto únicamente para i-Sizesistemas de retención de la categoría "universal" con orientación hacia delante.

(1) En caso necesario, lleve el asiento del vehículo lo más atrás posible. Desplace hacia delante el asiento delantero del vehículo al máximo para instalar un asiento para niños de espaldas a la carretera, después llévelo hacia atrás al máximo sin tocar el asiento para niños.

(2) En todas las situaciones, extraer el reposacabezas trasero del asiento sobre el que está instalada el asiento para niños. Esto deberá realizarse antes de instalar el asiento para niños. Desplace hacia delante el asiento situado delante del niño y recoloque el respaldo para evitar el contacto entre el asiento y las piernas del niño.

El tamaño de la silla para niños ISOFIXse indica mediante una letra:

  • F3, F2, F2X [A, B, B1]: para asientos orientados hacia adelante del grupo 1 (9 a 18 kg);
  • R3, R2, R2X [C, D]: cucos o asientos orientados hacia atrás del grupo 0+ (menos de 18 kg) o del grupo 1 (9 a 18 kg);
  • R1 [E]: para asientos orientados hacia atrás del grupo 0 (menos de 10 kg) o 0+ (menos de 13 kg);
  • L1, L2 [F, G]: capazos del grupo 0 (menos de 10 kg);
  • B2, B3: elevadores de los grupos 2 y 3 (15 a 25 kg y 22 a 36 kg).

Guía visual de la versión utilitaria

warning

La utilización de un sistema de seguridad infantil inadecuado para este vehículo no protegerá correctamente al bebé o al niño. Se corre el riego de que sufra heridas graves o mortales.

Controle el estado del airbagantes de permitir que un pasajero utilice el asiento.

2_ALL_046_1_pictogramme.png

Plaza que no permite la instalación de un asiento para niños.

warning

Para la versión de vehículo utilitario, está estrictamente prohibido instalar un asiento para niños en la plaza del pasajero delantero.