Vozilo z bencinskim ali dizelskim motorjem

11027_RJI_004_1_image.jpeg

Uporabna prostornina posode za gorivo: približno 50 litrov.

Glede na izvedenko vozila vratca posode za nalivanje goriva A odprete tako, da vstavite prst v odprtino B.

Za zapiranje z roko do konca pritisnite vratca posode za gorivo A. Pri nekaterih vozilih se pokrovček 1 lahko odklene s kontaktnim ključem. Sicer je povezan z vozilom prek plastične žice. Podrobnosti polnjenja posode za gorivo so opisane v razdelku "Nalivanje goriva".

Glede na izvedenko vozila dvignite ročico 2, da odklenete vratca posode za nalivanje goriva A. Odprite jih in odvijte pokrovček posode za gorivo 1.

Med nalivanjem goriva lahko pokrovček nalivnega grla obesite na kljukico 3.

11027_RJI_005_1_image.jpeg

warning

Pokrovček nalivne odprtine posode za gorivo je posebne oblike. Če ga morate zamenjati, se prepričajte, da je nov pokrov iste vrste kot original. Obrnite se na predstavnika pooblaščene servisne mreže.

Pokrovčka ne približujte odprtemu plamenu ali žarečemu predmetu.

Ne perite območja za nalivanje goriva z visokotlačno čistilno napravo.

Kakovost goriva

Uporabljajte kakovostno gorivo, ki ustreza normativom in predpisom vaše države. Gorivo mora obvezno ustrezati navodilom na nalepki C na vratcih nalivnega grla goriva Identifikacija motorja, specifikacije motorja.

Vozila z bencinskim motorjem

Obvezno uporabite neosvinčeni bencin. Število oktanov (RON) mora ustrezati podatkom na nalepki C na notranji strani vratc nalivnega grla goriva Identifikacija motorja, specifikacije motorja.

Vozila z dizelskim motorjem

Obvezno uporabljajte dizelsko gorivo, ki ustreza specifikacijam na nalepki C na notranji strani vratc nalivnega grla goriva Identifikacija motorja, specifikacije motorja.

tip

Vrste goriva v skladu z evropskimi standardi, s katerimi so združljivi motorji vozil, ki se prodajajo v Evropi Identifikacija motorja, specifikacije motorja.

warning

Če želite doliti gorivo, mora biti motor ugasnjen (in ne samo v stanju pripravljenosti v primeru, da je vozilo opremljeno s funkcijo Stop and Start): kontakt morate izklopiti Kontaktno stikalo pri vozilih s ključem., Kontaktno stikalo za vozila s kartico.

Obstaja nevarnost požara.

warning

Plinskega olja ne mešajte z bencinom (neosvinčenim ali E85), niti v najmanjših količinah.

Ne uporabljajte goriva na osnovi etanola, če vaše vozilo temu ni prilagojeno.

Gorivu ne dodajajte reagenta, sicer lahko pride do poškodbe motorja . Če želite gorivu dodati aditiv (dodatek za gorivo), uporabite izdelek, ki ga je odobril naš tehnični oddelek.

Obrnite se na predstavnika servisne mreže za vaše vozilo.

warning

Vsakršna dela ali spremembe na sistemu za dovajanje goriva (računalniki, kabli, krogotok goriva, vbrizgalne šobe, zaščitni pokrovi ...) so strogo prepovedana zaradi tveganja, ki ga predstavljajo z vidika vaše varnosti (in jih sme izvajati le usposobljeno osebje servisne mreže za vaše vozilo).

warning

Pri delu v bližini motorja bodite pozorni, ker je le ta lahko še vroč. Poleg tega se lahko kadarkoli sproži ventilator hlajenja motorja. Na to vas opozarja nalepka 2_ALL_290_1_pictogramme.png v motornem prostoru.

Obstaja nevarnost poškodb.

Nalivanje goriva

Pri izključenem kontaktu do konca vstavite nalivno pištolo, preden povlečete vzvod in sprožite polnjenje posode (preprečite tveganje brizganja).

Zadržite pištolo v tem položaju, dokler nalivanje ni končano. Potem ko se nalivanje prvič samodejno prekine, ga lahko sprožite še največ dvakrat, saj mora v posodi ostati nekaj prostora za hlape goriva.

Pri nalivanju goriva pazite, da v posodo za gorivo ne pride voda.

Po polnjenju znova namestite čep 1 in zaprite vratca lopute za polnjenje goriva A, da preprečite vdor vode ali tujkov v sistem.

Vedno pazite, da so čep 1, vratca A in njihov rob čisti in da na njih ni sledov prahu, blata, umazanije itd.

Poseben primer

Če je vozilo mirovalo približno tri mesece, dolijte gorivo, da preprečite poškodbe črpalke za gorivo.

Zato pri izključenem kontaktu dolijte vsaj približno 10 litrov, nato pa zaženite motor, da bo črpalka delovala in obnovila gorivo v krogotoku.

Če ni mogoče doliti vsaj 5 litrov goriva zaradi nivoja goriva v posodi, vozite vozilo tako dolgo, da bo v posodi dovolj prostora.

Vozila z bencinskim motorjem

Uporaba osvinčenega bencina lahko uniči dele sistema proti onesnaževanju, lahko pa ima za posledico tudi odvzem garancije.

Da bi se izognili nalivanju osvinčenega bencina, je nalivno grlo posode za gorivo zoženo in opremljeno s posebnim varnostnim sistemom, ki omogoča le uporabo pištole za nalivanje neosvinčenega bencina (na črpalki).

warning

Trdovraten vonj po gorivu

V primeru trdovratnega vonja po gorivu:

  • ustavite vozilo v skladu s prometnimi razmerami in izključite kontakt;
  • vklopite varnostne utripalke, vsi potniki pa naj izstopijo iz vozila in se oddaljijo od prometnega območja;
  • pokličite predstavnika servisne mreže za vaše vozilo.

izvedenka LPG (UTEKOČINJEN NAFTNI PLIN)

Uporabna prostornina posode za LPG: približno 40 litrov ali 50 litrov (odvisno od vozila).

Nalivanje goriva LPG

Zategnite ročno zavoro, ugasnite motor, prekinite kontakt in ugasnite luči.

Vedno upoštevajte varnostna navodila na bencinskih črpalkah.

V nekaterih državah morate pred polnjenjem na odprtino za nalivanje LPG priviti adapter za dolivanje 4.

Vedno je priporočljivo, da popolnoma napolnite posodo za gorivo.

Ko črpalka ne dovaja več LPG ali kadar črpalka dovaja bistveno manj goriva, ste dosegli najvišji nivo napolnjenosti posode za LPG.

Ne poskušajte dodatno polniti posode za gorivo.

Bencinski servis brez samopostrežbe

11027_XJI_017_1_image.jpeg

Če polnjenje LPG izvaja osebje bencinske črpalke, mu morate izročiti adapter za dolivanje 4.

tip

POMEMBNO: adapter za dolivanje LPG 4

V nekateri državah je za dolivanje LPG potreben poseben adapter.

Adapter za dolivanje 4 je v torbici v predalu za rokavice. Adapter je lahko priložen v vozilu ali pa tudi ne, odvisno od države, v kateri je bilo vozilo prodano.

Pred vožnjo v drugo državo se morate nujno posvetovati s pooblaščenim prodajalcem in ugotoviti, katero vrsto adapterja je treba uporabiti, ko je to potrebno.

Samopostrežni bencinski servisi

11027_RJI_006_1_image.jpeg

Priporočamo, da si pred uporabo pištole za dolivaje LPG nadenete rokavice.

Odprite vratca posode za gorivo vozila in odvijte čep 5 odprtine za nalivanje LPG.

Pozorno sledite navodilom za dolivanje goriva, ki so prikazana na plinski postaji za dolivanje LPG.

Odvisno od črpalke, včasih je treba pritisniti in držati gumb na črpalki preden se polnjenje začne.

Ko se črpalka ustavi ali deluje težko, ste dosegli najvišji nivo napolnjenosti posode za gorivo (80 %).

Nalivanje goriva se konča, ko spustite gumb. Odblokirajte ročico za zaustavitev (priteče lahko še nekaj goriva), odstranite pištolo in jo odložite na postajo.

Po polnjenju znova namestite čep 5. da preprečite vdor vode ali tujkov v sistem.

warning

Če želite doliti gorivo, mora biti motor ustavljen (in ne samo v stanju pripravljenosti v primeru, da je vozilo opremljeno s funkcijo Stop and Start): kontakt morate izklopiti Kontaktno stikalo pri vozilih s ključem., Kontaktno stikalo za vozila s kartico.

Obstaja nevarnost požara.