Skeem

1
Eriomane seinapistikupesa või laadimispunkt
2
Laadimisjuhe
3
Pistikupesa
tip

Kõikide küsimustega laadimiseks vajaliku varustuse kohta pöörduge firma esindusse.

warning

Olulised soovitused sõiduki laadimiseks

Lugege tähelepanelikult käesolevaid juhiseid. Juhiste eiramine võib kaasa tuua surmaga lõppeda võivat tulekahju, raskeid vigastusi või elektrilööki.

Laadimine

Ärge tehke sõidukiga toiminguid laadimise ajal (pesemine, mootoriruumis tegutsemine jne).

Kui laadimisjuhtme konnektoris või sõiduki pistikupesas on vett, roostejälgi või võõrkehasid, ärge laadige sõidukit. Tuleoht!

Ärge puutuge juhtme, koduse pistikupesa või sõiduki laadimispistiku kontakte ega sisestage sinna esemeid.

Ärge ühendage kunagi laadimisjuhet adaptrisse, mitme pesaga pistikupesasse ega pikendusjuhtmesse.

Elektrigeneraatori kasutamine on keelatud.

Ärge võtke lahti ega muutke sõiduki pistikupesa ega laadimisjuhet. Tuleoht!

Ärge muutke elektrijuhtmestikku ega tehke sellel laadimise ajal toiminguid.

Kui laadimisklapp või elektrilise laadimise pistik saab kas või kerge löögi, sellal kui laadimisjuhe on ühendatud, laske see võimalikult kiiresti firma esinduses üle vaadata.

Olge juhtmega ettevaatlik: ärge astuge selle peale, ärge asetage seda vette ega tõmmake ega lööge seda millegi vastu.

Kontrollige regulaarselt laadimisjuhtme korrasolekut.

Laadimisjuhtme kahjustuste (rooste, pruuniks tõmbumine, lõiked jne) või sõiduki laadimispesa kahjustuste korral ärge neid kasutage. Pöörduge nende asendamiseks firma esinduse poole.

Kui laadimisklapi lukustusmehhanismi rakendamisel ja/või sõiduki elektrilise laadimispesa lukust avanemisel tekib mis tahes tõrge, võtke ühendust volitatud edasimüüjaga.

Laadimisjuhe A

Juhe on loodud teie sõidukile ja mõeldud veoaku laadimiseks seinapistikupesast või ühiskasutuses olevatest laadimispunktidest.

tip

Soovitatav on kasutada esmajärjekorras laadimisjuhet, millega saab veoakusid standardselt laadida.

tip

Kõik laadimisjuhtmed asuvad sõiduki pakiruumis.

tip

Enne laadimisjuhtme puhastamist veenduge, et see oleks lahti ühendatud.

Puhastage kaablit veega kergelt niisutatud lapiga.

Puhastamisel veenduge, et lapp ei puutuks kokku kaabli otstega (pistikud, laadimistihvtid), et vältida korrosiooniohtu.

Laadimisjuhe B

See kaabel võimaldab laadida koduse pistikupesaga (8 A / 10 A laadimine).

Igal juhul peavad kasutatavad pistikupesad olema paigaldatud laadimisjuhtmega B kaasas oleva kasutusjuhendi kohaselt.

Lugege kasutamise kohta tähelepanelikult laadimisjuhtme B kasutusjuhendit.

tip

Ärge jätke karpi mitte kunagi juhtme otsa rippuma. Selle kinnitamiseks kasutage konksusid C

tip

Kui laadimise ajal ilmneb tõrge (seadme D punase märgutule süttimine), peatage kohe laadimine. Lugege juhtme kasutusjuhendit.

Olulised soovitused

warning

Olulised soovitused sõiduki laadimiseks

Lugege tähelepanelikult käesolevaid juhiseid. Juhiste eiramine võib kaasa tuua surmaga lõppeda võivat tulekahju, raskeid vigastusi või elektrilööki.

Laadimisjuhtme valik

Sõidukiga kaasa antavad standardsed laadimisjuhtmed on toodetud spetsiaalselt sellele sõidukile. Need on loodud teid kaitsma elektrilöögiohu eest, mis võib lõppeda surma või tulekahjuga.

Ärge kasutage eelmiste sõidukite laadimisjuhtmeid, sest need ei sobi teie sõidukile.

Turvalisuse huvides ei tohi laadimisjuhet kasutada viisil, mida tootja ei ole ette näinud. Selle ettekirjutuse mittejärgmine võib põhjustada tulekahju või elektrilöögi, mis võivad lõppeda surmaga. Teie sõidukil sobiva laadimisjuhtme valimiseks pöörduge firma esindusse.

Laadimisjuhtme B kasutamine

Lugege tähelepanelikult laadimisjuhtmega kaasas olevat kasutusjuhendit, et teada toote ettevaatusabinõusid ning pistikupesa elektriliseks paigaldamiseks nõutud tehnilisi omadusi.

Paigalduspõhimõte

Seinapistik

Laske eriomane seinapistikupesa paigaldada professionaalil.

Koduse laadimise korral

Laske pädeval spetsialistil kontrollida, et iga kodune pistikupesa, kuhu te laadimisjuhtme ühendate, vastab riigis kehtivatele standarditele ja määrustele ning peatükis "Toitesüsteemid" toodud kirjeldustele.

Toitesüsteemid

Kasutage ainult laadimispunkte, mis vastavad standardile IEC 61851-1, ja ühenduspunkte, mida kaitseb:

  • kasutatavale pistikupesale ette nähtud A-tüüpi, 30 mA diferentsiaalvooluga seade;
  • liigvoolukaitseseade;
  • äikesega seotud liigvoolukaitse piirkondades (IEC 62305-4);
  • maandus, mis vastab vastava riigi standarditele.

Laadimise tüübid, mis vastavad Euroopa standarditele

Vahelduvvool (AC)

Kui see teave on kuvatud sõiduki laadimisklapile, siis järgige alltoodud juhiseid.

Enne laadimisjuhtme ühendamist kontrollige, et:

  • pistikupesa 1 värvus ja üks tähtedest on sama kui juhtme pistikul 4 olev värvus ja üks tähtedest;
  • pistikupesa 3 värvus ja üks tähtedest on sama kui juhtme pistikul 5 olev värvus ja üks tähtedest.

Sildid

Laadimise tüüp

Vahelduvvool (AC)

Ühendus

Laadimisjaam 1/ laadimisjuhe 4

Sõiduk 3 / laadimisjuhe 5

Laadimise tüübid, mis vastavad Euroopa standarditele (kõikide muude puhul konsulteerige firma esindusega).

Laadimise tüübid, mis vastavad Euroopa standarditele

Alalisvool (DC)

Kui see teave on kuvatud sõiduki laadimisklapile, siis järgige alltoodud juhiseid.

Enne laadimisjuhtme ühendamist kontrollige, et pistikupesa 3 värvus ja üks tähtedest on sama kui laadimisjuhtme pistikul 3 olev värvus ja üks tähtedest.

Sildid

Laadimise tüüp

Alalisvool (DC)

Ühendus

Sõiduk 3 / laadimisjuhe 5

Laadimise tüübid, mis vastavad Euroopa standarditele (kõikide muude puhul konsulteerige firma esindusega).

Pistikupesa 3

Sõidukil on kaks pistikupesa, mis asuvad sõiduki esiosas:

  • E pistikupesa laadimiseks vahelduvvooluga võimsusel kuni 7 kW;
  • F pistikupesa, olenevalt mudelist, kiirlaadimiseks alalisvooluga (DC).

Märkus. Kui sõiduk on lumega kaetud, pühkige lumi sõiduki laadimisjuhtme piirkonnast ära, enne kui juhtme ühendate või lahti võtate. Lume sattumine pistikupessa võib tõkestada laadimisjuhtme pistiku sisestamist.

tip

Olenevalt mudelist on pistikud E ja F korkidega kaitstud. Enne laadimisjuhtme ühendamist:

  • pistikupessa E kontrollige, et kork pistikupesal F oleks oma kohal;
  • pistikupessa F, eemaldage pistik pistikupesast E.

Märgis G

Selleks, et tagada aku laetuse oleku nõuetekohane haldamine ja armatuurlaual järelejäänud sõiduulatuse täpne kuvamine, laadige oma sõiduk vähemalt kord kuus või iga 1000 km järel täielikult täis.

Ettevaatusabinõud:

  • Veoakude laadimiseks ei pea ootama, kuni näidik on reservalas.
  • Laadimisaeg varieerub olenevalt eriomase seinapistikupesa või ühiskasutuses laadimispunkti tüübist, mille külge te auto ühendate.
  • Laadimine on võimalik vihma- või lumesaju ajal.
  • Kliimaseadme sisselülitamine pikendab vajaminevat laadimisaega.
  • Saadaolev energiatase sõltub aku temperatuurist. Kui aku on külm või soe, võib see sõiduki peatamise ja taaskäivitamise puhul erineda.
  • Kui sõiduk on pargitud kauemaks kui kolmeks kuuks ja laetuse aste on nullilähedane, võib aku laadimine muutuda võimatuks.

Äärmiselt ekstreemsete ilmastikutingimuste korral

  • Palavusega püüdke sõidukit parkida ja laadida varjulises kohas või siseruumides;
  • Külma ilmaga võib laadimise alguses näidatav laadimisaeg olla ülehinnatud.
  • Vältige sõiduki laadimist ja parkimist ekstreemsetel temperatuuridel (kuumadel või külmadel).
  • Äärmuslikes tingimustes võib käivitamiseelne laadimine kesta mitu minutit (veoaku jahutamiseks või soojendamiseks vajalik aeg).
  • On soovituslik sõidukit laadida peale sõitmist, kui akutase on madal (< 25%) ja kui temperatuur on miinuses.
  • Kui sõiduk on pargitud kauemaks kui 7 päevaks ja temperatuuril alla ligikaudu –25°C, võib veoakude laadimine muutuda võimatuks.

Soovitus

  • Veoaku tööea säilitamiseks toimige järgmiselt:
    • igapäevasteks reisideks laadige maksimaalselt 80% peale;
    • Ärge parkige oma sõidukit kõrge laetuse tasemega (üle umbes 50%) kauemaks kui üheks kuuks, eriti kõrge temperatuuriga perioodidel.
  • Eelistage veoakude laadimist pärast sõitu ja/või mõõdukatel temperatuuridel. Muidu võib laadimine rohkem aega võtta või osutuda võimatuks.
tip

Liigvoolukaitseseadme puudumise korral ei ole soovitatav sõidukit laadida äikese ajal (äikesetorm jne).

warning

Ärge kasutage pikendusjuhet, mitme pesaga pistikupesa ega adapterit.

Tuleoht!

Veoakude uuesti laadimine

Sõiduk seisab, avamiselement lukust lahti, süüde väljas:

  • võtke sõiduki pagasiruumist laadimisjuhe;
  • laadimisklapi 7 lukust avamiseks tõmmake nuppu 6. Kui laadimisklapp 7 ei avane pärast nupu 6 tõmbamist jää tõttu, soovitame lüüa klappi käega mainitud piirkonnas/suunas, et eemaldada jää ning proovige seejärel uuesti.
  • eemaldage kork 8. Ühendage juhtme ots toiteallikaga;
  • haarake käepidemest 9;
  • ühendage juhe sõidukiga.

  • Kontrollige, kas laadimisjuhe on korralikult ühendatud. Enne laadimise algust on pistiku lukustus aktiivne;
  • laadimisjuhe lukustub automaatselt sõiduki külge. See muudab juhtme sõidukist lahtiühendamise võimatuks.

Märkus. Ärge tõmmake laadimisjuhtme sõiduki külge lukustamise ajal käepidemest 9.

tip

Veenduge, et käsipidur oleks laadimise ajal alati rakendatud.

tip

Sõiduki kiirlaadimiseks (DC) ei tohi sõiduki ja laadimispunkti vahelise laadimisjuhtme pikkus ületada 30 meetrit.

Kui kahtlete juhtme pikkuses, konsulteerige laadimispunkti (DC) omanikuga.

tip

Laadimisjuhe tuleb kindlasti korralikult lahti kerida, et piirata selle ülekuumenemist.

Laadimise alguses kuvatakse armatuurlauale järgnev teave:

  • energiatase aku märgutulel 10;
tip

Veoakude laadimise aeg oleneb allesjäänud energia kogusest ja laadimisjaama võimsusest. Teave kuvatakse armatuurlauale laadimise ajal Näidikud ja indikaatorid.

Märkus. Teatud tingimustel võib tegelik laadimisaeg olla pikem narmatuurlaual kuvatud laadimisajast. See oleneb järgmistest teguritest:

  • elektrivõrgu kvaliteet;
  • algne laetus;
  • välistemperatuur on liiga külm;
  • ...

Kui teil on laadimiskaabliga probleeme, soovitame selle asendada originaaliga identse kaabliga. Pöörduge firma esindusse.

  • aku täitumise määr;
  • allesjäänud laadimisaja hinnang (umbes alates 95% laetuse tasemest seda enam ei kuvata);
  • märgutuli 10 näitab, et sõiduk on ühendatud toiteallikaga;
  • sõidukisse sisenev toide 12;
  • teie sõiduki läbisõit oleneb laetuse tasemest.

Mõne sekundi pärast kustub näit armatuurlaualt. Ukse avamisel ilmub see uuesti armatuurlauale.

Laadimise lõppedes põleb märgutuli 10 ühtlaselt roheliselt.

Sõiduki laadimiseks pole vaja oodata, et näidik oleks reservalal.

Tõrked

Kui märgutuli 11 vilgub ühtlaselt punaselt, võtke ühendust heakskiidetud esindusega.

Ettevaatusabinõud pistikupesast lahtiühendamisel;

Järgige kindlasti lahtiühendamise toimingute järjekorda:

  • laadimisjuhe sõiduki küljest lahutada ja laadimine lõpetada;
  • vajutada juhtelementide lukust avamise nuppu kaugjuhtimispuldil;

või

  • vajutage seesmist uste lukustamise ja lukust avamise juhtseadist Avatavate elementide ja uste lukustamine ning avamine;
  • võtke kinni käepidemest 9 ja ühendage laadimisjuhe sõiduki küljest lahti;
  • pange kork 8 tagasi;
  • sulgege laadimisklapp 7 mõlema käega ja vajutage selle peale, et see lukustada;
  • ühendage juhe toiteallika küljest lahti;
  • asetage juhe 2 pagasiruumi.

Märkus.

  • Veoakude pikaajalise laadimise lõpul võib juhe olla kuum. Hoidke seda käepidemetest.
  • olenevalt olukorrast, kui sõiduki laadimisjuhe on pärast kaugjuhtimispuldi lukust avamise nupu vajutamist ikka veel lukus, korrake toimingut, vajutades lukust avamise nuppu kaks korda järjest. Üks, et lõpetada laadimine, ja teine, et lubada käepideme 9 lahti lukustamine.

Silt 13

Paremal küljel asuv silt 13 tuletab meelde järgmisi juhiseid:

  • ärge peske laadimisklappi kõrgsurvepesuriga;
  • kui sõiduk seisab, võivad ventiil ja laadimisklapp avatud olla;
  • sõidu ajal peavad ventiil ja laadimisklapp suletud olema;
  • avage laadimisjuhtme ühendamiseks klapp;
  • ühenduse katkestamisel sulgege klapp uuesti;
  • ühendage kodusesse vooluvõrgu pistikupessa, vahelduvvoolu pistikupessa või kiirlaadimispessa;
  • Laadimise kohta teabe saamiseks lugege sõiduki kasutusjuhendit.
tip

Ärge juhtige autot, kui laadimisklapp 7 on avatud. Kui laadimisjuhe on sõiduki küljest lahti ühendatud, kontrollige et kork 8 oleks oma kohale tagasi pandud ja laadimisklapp 7 korralikult suletud.

tip

Laadimise lõppedes võtke juhe esmalt välja sõidukist ja siis kodusest pistikupesast.

tip

Pärast lukust avamise nupu vajutamist kaugjuhtimispuldil või seesmise uste lukustamise ja lahti lukustamise juhtseadisele Avatavate elementide ja uste lukustamine ning avamine, on juhtme lahti ühendamiseks aega 30 sekundit, enne kui juhe uuesti lukustub ja laadimine jätkub.

tip

Veoakude laadimise aeg oleneb allesjäänud energia kogusest ja laadimisjaama võimsusest. Teave kuvatakse armatuurlauale laadimise ajal Näidikud ja indikaatorid.

Probleemide korral soovitame selle asendada originaaliga identse juhtmega. Pöörduge esindusse.

tip

Vahelduvvooluga (AC) laadimisrežiimil

  • olenevalt laadimisjaamast on laadimise ajal võimalik kasutada kaugjuhitavat laadimise peatamise ja jätkamise režiimi;
  • laadimise saab lõpetada ja laadimispistiku lukustusest vabastada, vajutades lukust avamise nuppu võtmepuldil või seesmist uste lukustamise ja lukust avamise juhtseadist Avatavate elementide ja uste lukustamine ning avamine.
tip

Alalisvooluga (DC) laadimisrežiimil

  • olenevalt sõidukist ja laadimisjaamast on laadimise ajal võimalik kasutada kaugjuhitavat laadimise peatamist, kuid mitte laadimise jätkamise funktsiooni;
  • laadimise saab lõpetada ja laadimispistiku lukustusest vabastada ainult laadimisterminalist. Laadimist ei saa lõpetada vajutades lukust avamise nuppu võtmepuldil või seesmist uste lukustamise ja lukust avamise juhtseadist Avatavate elementide ja uste lukustamine ning avamine.